Terjemahan Lirik Lagu Eurythmics - It's Alright (Baby's Coming Back)

It’s alright – baby’s coming back
Tidak apa-apa – bayi kembali lagi
And I don’t really care where he’s been.
Dan aku tidak terlalu peduli di mana dia berada.
It’s alright – baby’s coming back
Tidak apa-apa – bayi kembali lagi
And I won’t turn him around this time.
Dan aku tidak akan mengubahnya sekitar saat ini.
I’ll be your cliff (you can fall down from me).
Aku akan menjadi tebingmu (kamu bisa jatuh dariku).
I’ll be your ledge (you can lean upon me).
Aku akan menjadi tuanmu (kau bisa bersandar padaku).
I’ll be your bridge, your flowering tree
Aku akan menjadi jembatanmu, pohon berbungamu
You can still depend on me…
Kamu masih bisa bergantung padaku
And I’ll be (the ticking of your clock).
Dan saya akan (berdetik dari jam Anda).
And I’ll be (the numbers on your watch).
Dan aku akan (nomor di arlojimu).
And I’ll be (your hands to stop the time).
Dan aku akan (tanganmu untuk menghentikan waktu).
I’ll even be your danger sign.
Aku bahkan akan menjadi tanda bahayamu.
Chorus repeats.
Chorus mengulangi.
And I’ll be (your grace your dignity).
Dan saya akan (rahmat Anda martabat Anda).
And I’ll be (your night your destiny).
Dan aku akan (malammu takdirmu).
And I’ll be (your comfort and your ease).
Dan aku akan (kenyamanan dan kemudahanmu).
I will be your storm at seas…
Aku akan menjadi badaimu di laut …
And I’ll be (your sharp intake of breath).
Dan aku akan (nafas tajammu).
And I’ll be (your work I’ll take no rest).
Dan aku akan (pekerjaanmu aku tidak akan beristirahat).
And when the world falls to decline
Dan saat dunia jatuh ke bawah
I’ll be yours and you’ll be mine.
Aku akan menjadi milikmu dan kamu akan menjadi milikku
Chorus repeats…
Chorus mengulangi …
(Make it easy on yourself tonight).
(Buatlah mudah pada diri sendiri malam ini).