Arti Lirik John Denver - It Makes Me Giggle

It makes me giggle, it makes me giggle,
Itu membuat saya cekikikan, itu membuat saya cekikikan,
Just having my baby around me.
Hanya memiliki bayi saya di sekitar saya.
It makes me giggle, sometimes I wiggle,
Itu membuat saya cekikikan, terkadang saya menggoyangkan,
‘Cause I’m so gladshefound me.
Karena aku sangat senang menemuiku.
Sometimes I wake up feeling crabby, yeah.
Terkadang saya terbangun dengan perasaan pemarah, ya.
She gives me love as sweet as candy.
Dia memberi saya cinta secantik permen.
It makes me giggle, it makes me giggle,
Itu membuat saya cekikikan, itu membuat saya cekikikan,
Everytime I see my little boychild.
Setiap kali saya melihat anak laki-laki kecil saya.
It makes me giggle, sometimes I wiggle.
Itu membuat saya cekikikan, terkadang saya menggoyangkannya.
Sometimes I even jumpfor joy, child.
Terkadang aku bahkan melompat untuk bersenang-senang, Nak.
He knows just how to make me happy.
Dia tahu bagaimana membuatku bahagia.
He gives me love and calls me daddy.
Dia memberiku cinta dan memanggilku ayah.
He makes me giggle, makes me giggle. (Giggle for me).
Dia membuatku cekikikan, membuatku cekikikan. (Cekikikan untuk saya).
If I ever felt better I can’t seem to recall.
Jika saya merasa lebih baik, sepertinya saya tidak ingat.
It just blows me away to be part of it all.
Itu hanya membuatku marah untuk menjadi bagian dari semuanya.
It makes me giggle, it makes me giggle,
Itu membuat saya cekikikan, itu membuat saya cekikikan,
Just singing these love songs for you, yeah.
Hanya menyanyikan lagu cinta ini untukmu, ya.
It makes me giggle, sometimes I wiggle.
Itu membuat saya cekikikan, terkadang saya menggoyangkannya.
There ain’t nothing I’d rather do, yeah.
Tidak ada yang lebih saya sukai, ya.
I like to see you with a smile on your face.
Saya suka melihat Anda dengan senyum di wajah Anda.
I’d like to give one to the whole human race.
Saya ingin memberikannya kepada seluruh umat manusia.
And than I’d giggle, we could all giggle. (Now wiggle for me).
Dan daripada aku terkikik, kami bisa tertawa cekikikan. (Sekarang goyah untuk saya).
If I ever felt better I can’t seem to recall.
Jika saya merasa lebih baik, sepertinya saya tidak ingat.
It just blows me away to be part of it all.
Itu hanya membuatku marah untuk menjadi bagian dari semuanya.