Can’t take it no more
Tidak bisa menerimanya lagi
The people hating
Orang-orang membenci
Hurting their brothers
Menyakiti saudara laki-laki mereka
They don’t understand
Mereka tidak mengerti
They can’t understand
Mereka tidak bisa mengerti
Better end soon my friend
Lebih baik segera mengakhiri temanku
It better end soon
Lebih baik segera berakhir

Hey, everybody
Hei, semuanya
Won’t you just look around
Tidakkah kamu hanya melihat sekeliling
Can’t anybody see?
Tidak ada yang bisa melihat
Just what’s going down
Hanya apa yang turun
Can’t you take the time?
Tidak bisakah kamu meluangkan waktu?
Just to feel
Hanya untuk merasakan
Just to feel what is real
Hanya untuk merasakan apa yang nyata
If you do
Jika kamu melakukan
Then you’ll see that we got a raw deal
Maka Anda akan melihat bahwa kita mendapat kesepakatan mentah
They’re killing everybody
Mereka membunuh semua orang
I wish it weren’t true
Saya berharap itu tidak benar
They say we got to make war
Mereka bilang kita harus membuat perang
Or the economy will fall
Atau ekonomi akan turun
But if we don’t stop
Tapi kalau kita tidak berhenti
We won’t be around no more
Kita tidak akan berada di sini lagi
They’re ruining this world
Mereka merusak dunia ini
For you and me
Untuk kamu dan aku
The big heads of state
Kepala negara besar
Won’t let us be free
Tidak akan membiarkan kita bebas
They made the rules once
Mereka membuat peraturan sekali
But it didn’t work out
Tapi itu tidak berhasil
Now we must try again
Sekarang kita harus mencoba lagi
Before they kill us off
Sebelum mereka membunuh kita
No more dying!
Tidak ada lagi yang sekarat!
No more killing
Tidak ada lagi pembunuhan
No more dying
Tidak ada lagi yang sekarat
No more fighting
Tidak ada lagi pertempuran
We don’t want to die
Kami tidak ingin mati
No, we don’t want to die
Tidak, kita tidak ingin mati
Please let’s change it all
Tolong mari kita ubah semuanya
Please let’s make it all
Mari kita buat semuanya
Good for the present
Bagus untuk saat ini
And better for the future
Dan lebih baik untuk masa depan
Let’s just love one another
Mari saling mencintai satu sama lain
Let’s show peace for each other
Mari saling menunjukkan kedamaian
We can make it happen
Kita bisa mewujudkannya
Let’s just make it happen
Mari kita mewujudkannya
We can change this world
Kita bisa mengubah dunia ini
Please let’s change this world
Mari kita ubah dunia ini
Please let’s make it happen for our children
Tolong biarkan hal itu terjadi untuk anak-anak kita
For our women
Untuk wanita kita
Change the world
Mengubah dunia
Please make it happen
Tolong buat itu terjadi
Come on
Ayolah
Come on
Ayolah
Please
Silahkan
Come on
Ayolah
It’s up to me
Itu terserah saya
It’s up to you
Terserah kamu
So let’s do it now
Jadi mari kita lakukan sekarang
Yeah
Ya
Do it now
Lakukan sekarang

Can’t stand it no more
Tidak tahan lagi
The people cheating
Orang-orang curang
Burning each other
Membakar satu sama lain
They know it ain’t right
Mereka tahu itu tidak benar
How can it be right
Bagaimana bisa benar
Better end soon my friend
Lebih baik segera mengakhiri temanku
It better end soon my friend
Lebih baik segera mengakhiri temanku