I went to Trinidad I didn't
Aku pergi ke Trinidad aku tidak
Know just what I had 'til I
Ketahuilah apa yang saya miliki terhadap saya
Found her
Menemukannya

She wears a pretty smile
Dia memakai senyuman yang cantik
That compliments her shapely
Itu pujian dia indah
Style and I found her
Gaya dan aku menemukannya

Island girl she's oh so pretty
Pulau gadis dia oh begitu cantik
Island girl I like her plenty
Pulau gadis aku suka dia banyak
Island girl I'm gonna make her mine
Gadis pulau aku akan membuatnya menjadi milikku

Island girl she makes me happy
Gadis pulau dia membuatku bahagia
Island girl she kinda sassy
Pulau gadis dia agak lancang
Island girl I'm gonna make her mine
Gadis pulau aku akan membuatnya menjadi milikku

Everybody's got an island fantasy
Semua orang punya fantasi pulau
For me it's like a Caribbean odyssey
Bagi saya ini seperti pengembaraan Karibia
All the people live and love there by the sea
Semua orang hidup dan cinta di sana oleh laut
Near the sparkling wather 'neath the coco-palm tree
Di dekat pohon berkilauan di bawah pohon kelapa

Island girl she make me happy
Gadis pulau dia membuatku bahagia
Island girl she kinda sassy
Pulau gadis dia agak lancang
Island girl won't you show me the way
Gadis pulau tidak akan menunjukkan jalannya

She's fine so fine all mine
Dia baik-baik saja semua milikku
She's so good to me
Dia sangat baik padaku
And I know (i know) our love (or love) so free (so free)
Dan saya tahu (saya tahu) cinta kita (atau cinta) jadi bebas (jadi gratis)
That it was meant to be
Itu memang dimaksudkan untuk dilakukan

Island girl she make me happy
Gadis pulau dia membuatku bahagia
Island girl she kinda sassy
Pulau gadis dia agak lancang
Island girl won't you show me the way
Gadis pulau tidak akan menunjukkan jalannya

She's a real beauty from the Caribbean
Dia benar-benar cantik dari Karibia
Long dark hair flowin' in the breeze
Aliran rambutnya yang panjang dan gelap tertiup angin
She's the kinda beauty makes you come alive and
Dia adalah kecantikan yang cantik membuat Anda menjadi hidup dan
We can live together for eternity
Kita bisa hidup bersama untuk selama-lamanya

Every now and then I get this silly grin
Sesekali aku seringai konyol ini
When I'm there in her company
Saat aku ada di perusahaannya
She says I'm crazy that I'm also very lazy
Dia bilang aku gila karena aku juga sangat malas
I know she loves me
Aku tahu dia mencintaiku

Island girl she make me happy
Gadis pulau dia membuatku bahagia
Island girl she kinda sassy
Pulau gadis dia agak lancang
Island girl won't you show me the way
Gadis pulau tidak akan menunjukkan jalannya
Island girl won't you show me the way
Gadis pulau tidak akan menunjukkan jalannya
Island girl won't you show me the way
Gadis pulau tidak akan menunjukkan jalannya