Well I'm not braggin' babe so don't put me down
Yah, aku bukan braggin ‘sayang jadi jangan turunkan aku
But I've got the fastest set of wheels in town
Tapi aku punya roda tercepat di kota
When something comes up to me he don't even try
Ketika sesuatu datang kepada saya, dia bahkan tidak pernah mencoba
Cause if I had a set of wings man I know she could fly
Karena jika saya memiliki seperangkat sayap manusia, saya tahu dia bisa terbang
She's my little deuce coupe
Dia adalah coupe deuce kecilku
You don't know what I got
Anda tidak tahu apa yang saya dapatkan
(My little deuce coupe)
(Coupe deuce kecil saya)
(You don't know what I got)
(Anda tidak tahu apa yang saya dapatkan)

Just a little deuce coupe with a flat head mill
Hanya sedikit coupe deuce dengan pabrik kepala datar
But she'll walk a Thunderbird like (sheÕs) it's standin' still
Tapi dia akan berjalan di Thunderbird seperti (dia & Otilde; s) masih berdiri
She's ported and relieved and she's stroked and bored.
Dia porting dan lega dan dia membelai dan bosan.
She'll do a hundred and forty with the top end floored
Dia akan melakukannya seratus empat puluh dengan ujung atasnya berlantai
She's my little deuce coupe
Dia adalah coupe deuce kecilku
You don't know what I got
Anda tidak tahu apa yang saya dapatkan
(My little deuce coupe)
(Coupe deuce kecil saya)
(You don't know what I got)
(Anda tidak tahu apa yang saya dapatkan)

She's got a competition clutch with the four on the floor
Dia punya kopling kompetisi dengan empat di lantai
And she purrs like a kitten till the lake pipes roar
Dan dia mendengkur seperti anak kucing sampai danau mengaum
And if that aint enough to make you flip your lid
Dan jika itu tidak cukup membuat Anda membalik tutup Anda
There's one more thing, I got the pink slip daddy
Ada satu hal lagi, aku punya ayah slip pink

And comin' off the line when the light turns green
Dan terlepas dari garis saat lampu berubah menjadi hijau
Well she blows 'em outta the water like you never seen
Baik dia pukulan mereka keluar dari air seperti Anda tidak pernah melihat
I get pushed out of shape and it's hard to steer
Saya terdorong keluar dari bentuk dan sulit untuk mengarahkan
When I get rubber in all four gears
Saat saya mendapatkan karet di keempat roda gigi

She's my little deuce coupe
Dia adalah coupe deuce kecilku
You don't know what I got
Anda tidak tahu apa yang saya dapatkan
(My little deuce coupe)
(Coupe deuce kecil saya)
(You don't know what I got)
(Anda tidak tahu apa yang saya dapatkan)
She's my little deuce coupe
Dia adalah coupe deuce kecilku
You don't know what I got
Anda tidak tahu apa yang saya dapatkan
(My little deuce coupe)
(Coupe deuce kecil saya)
(You don't know what I got)
(Anda tidak tahu apa yang saya dapatkan)
She's my little deuce coupe
Dia adalah coupe deuce kecilku
You don't know what I got
Anda tidak tahu apa yang saya dapatkan