Terjemahan Lirik - Lagu Is It Saturday Yet?

I’m a product of the nation
Saya adalah produk bangsa
My Nintendo’s on the floor
Nintendo saya ada di lantai
On a permanent vacation
Berlibur permanen
Momma’s bangin’ at my door
Momma’s bangin ‘di pintu saya


Na na na
Na na na
She’s screamin at me
Dia memarahiku
But I don’t wanna understand
Tapi aku tidak ingin mengerti
And I go ooooh
Dan aku pergi ooooh
It goes on and on and on
Ini terus berlanjut dan terus dan terus


Is it Saturday yet
Apakah hari Sabtu belum
Cuz I wanna get up
Cuz aku ingin bangun
Is it Saturday yet
Apakah hari Sabtu belum
It just feels like a Saturday
Rasanya seperti hari sabtu
Baby
Bayi
Is it Saturday yet
Apakah hari Sabtu belum
I just wanna get up
Aku hanya ingin bangun
Is it Saturday yet
Apakah hari Sabtu belum
Cuz it feels like a Saturday
Cuz rasanya seperti hari sabtu
Baby
Bayi
Is it Saturday
Apakah hari Sabtu


I was raised by the television
Saya dibesarkan oleh televisi
Jerry Springer was my dad
Jerry Springer adalah ayahku
And it wouldn’t matter
Dan itu tidak masalah
If Martha Stewart was my mother
Jika Martha Stewart adalah ibuku
And Aaron Carter was my brother
Dan Aaron Carter adalah saudara laki-laki saya
Cuz I’d still be bad
Cuz aku masih akan buruk


I’m a product of the nation
Saya adalah produk bangsa
I’m the last generation
Aku adalah generasi terakhir


Na na na
Na na na
They won’t stop screamin
Mereka tidak akan berhenti screamin
And I don’t think they understand
Dan kurasa mereka tidak mengerti
And I go ooooh
Dan aku pergi ooooh
It goes on and on and on
Ini terus berlanjut dan terus dan terus


Information overload
Informasi berlebihan
Comin through my mind
Datanglah melalui pikiranku
That I can’t control
Itu tidak bisa saya kendalikan
In the back of my head
Di belakang kepalaku
Are the eyes that I see
Apakah mata yang saya lihat?
That has got to be
Itu pasti terjadi
A side of me
Sisi saya


And I go ohhhhhhhhh
Dan aku pergi ohhhhhhhhh
She’s screamin at me
Dia memarahiku
But I don’t wanna understand
Tapi aku tidak ingin mengerti