Aku bisa berada di tempat lain tapi di sini
But the rain won’t let me go.
Tapi hujan tidak akan membiarkan saya pergi.
There’s a photograph
Ada foto
Hanging on my wall
Bergantung di dinding saya
Of a place I’ve never been to…
Tempat yang belum pernah saya kunjungi …
I’ll never make the grade
Aku tidak akan pernah berhasil
(Feels like Sunday everyday)
(Terasa seperti hari Minggu setiap hari)
And I can’t stop the rain
Dan aku tidak bisa menghentikan hujan
(Feels like Sunday everyday)
(Terasa seperti hari Minggu setiap hari)
What do the papers say?
Apa kata surat kabar itu?
(Feels like Sunday everyday)
(Terasa seperti hari Minggu setiap hari)
Get up and go now!
Bangun dan pergi sekarang!
In this town – something’s gotta change.
Di kota ini – sesuatu harus berubah.
In this town – something’s gotta change.
Di kota ini – sesuatu harus berubah.
I’m looking at the world –
Saya melihat dunia –
Looking for a scene –
Mencari adegan –
Waiting for a day –
Menunggu satu hari –
Filling in time like I’m digging
Mengisi waktu seperti aku menggali
My own grave…
Kuburan saya sendiri …
I’ll never make the grade
Aku tidak akan pernah berhasil
(Feels like Sunday everyday)
(Terasa seperti hari Minggu setiap hari)
And I can’t stop the rain
Dan aku tidak bisa menghentikan hujan
(Feels like Sunday everyday)
(Terasa seperti hari Minggu setiap hari)
What do the papers say?
Apa kata surat kabar itu?
(Feels like Sunday everyday)
(Terasa seperti hari Minggu setiap hari)
Get up and go now!
Bangun dan pergi sekarang!
(Chorus repeats…)
(Chorus mengulangi …)