Aku tahu mereka terkutuk
so remote were these nameless desert ruins
begitu jauh adalah reruntuhan gurun tanpa nama ini
Crumbling and inarticulate the debris of
Merusak dan meremehkan puing – puing
its collapsed walls was
Dindingnya roboh
Nearly hidden by the sands of the uncounted ages
Hampir tersembunyi oleh pasir dari usia tak terhitung
It must have been thus before the first stones of
Pasti sudah demikian sebelum batu pertama
Memphis were laid
Memphis dibaringkan
And the bricks of Babylon unbaked
Dan batu bata Babel tidak dibakar
Fear spoke from the age worn stones
Ketakutan berbicara dari zaman batu yang sudah aus
This desolate survivor of the Deluge
Orang yang sunyi sepi ini dari Deluge
This crumbling antidiluvial ancestor
Nenek moyang antidiluvial yang remuk
Of the Eldest Pyramid
Piramida tertua
Only the grim brooding desert Gods
Hanya dewa padang pasir muram yang suram
Knew what really took place here
Tahu apa yang sebenarnya terjadi disini
What indescribable struggles and bloodshed
Perjuangan dan pertumpahan darah yang tak terlukiskan
Awoke some distant throng of condemned spirits
Bangunlah kerumunan roh yang terkutuk
And broke the tomblike silence of these crumbled
Dan memecahkan kesunyian seperti tombak dari benda-benda yang hancur ini
Time ravaged remains these night black ruins
Waktu yang dirusak tetap reruntuhan hitam malam ini
Of some vanguished and buried Temple of Belial
Dari beberapa Kuil Belial yang mulia dan terkubur
But as the Night wind diad away
Tapi saat angin malam diad jauh
Above the desert rim rose the
Di atas tepi padang pasir naik
Blazing edge of the morning sun
Terangnya sinar matahari pagi
Which in my fevered state
Yang dalam keadaan demam saya
I swore that from some remote depth there came a
Aku bersumpah bahwa dari beberapa kedalaman jauh ada a
Great crash of metal
Kecelakaan besar logam
Like a great Bronze gate
Seperti gerbang Perunggu yang bagus
Clanging shut whose reverberations swelled out
Clanging tertutup yang reverberations membengkak
To hail the rising Sun as Memnon hails in
Mendaki matahari terbit saat Memnon masuk
From the banks of the Nile
Dari tepi sungai Nil
[This four-part epic is a tale very much inspired by H.P. Lovecraft, and to a lesser degree, Robert E. Howard. It tills the story of a rebellions Serpent cult who are plotting to overthrow Pharonic rule. They are attempting to raise the spirits of the ancient dead, to barness thei arcane knowledge and build an army of undead legions. The story takes place within the subterranean main ch.mber of the crypts of mummified reptiles (true enough, archaeologists have indeed unearthed entire necropolises containing thousand of mummified crocodiles, serpents, ancient Nile monitor lizards, and various other animals that were worshiped as personifications of the gods they represented). Within these dark and bloodstained halls are not only the remains of three millenia of generations of priests and worshippers, but also the mummified corpses of all manner of glorified reptilian deities. The leader of these rebels is standing in the midst of this vast array of Saurian entombment
[Epik empat bagian ini adalah kisah yang sangat terinspirasi oleh H.P. Lovecraft, dan pada tingkat yang lebih rendah, Robert E. Howard. Ini menceritakan kisah pemberontakan kultus Serpent yang merencanakan untuk menggulingkan peraturan Pharonic. Mereka berusaha membangkitkan semangat orang mati kuno, untuk menghilangkan pengetahuan misterius dan membangun tentara tentara mayat hidup. Ceritanya terjadi di dalam tungau utama di bawah tanah dari ular reptil mumi (cukup benar, arkeolog telah berhasil menemukan seluruh nekropolis yang berisi seribu buaya mumi, ular, kadal kadal Nil kuno, dan berbagai hewan lain yang disembah sebagai personifikasi dari dewa-dewa yang mereka wakili). Di dalam aula gelap dan berlumuran darah ini bukan hanya sisa-sisa tiga milenia generasi pendeta dan pemuja, tapi juga mayat mumi dari segala macam dewa reptil yang dimuliakan. Pemimpin pemberontak ini berdiri di tengah barisan luas regu Saurian ini