Terjemahan dan Arti Lirik Artillery - In The Trash

Born in the trash – it's the pain that I feel
Lahir di tempat sampah – inilah rasa sakit yang kurasakan
You men with power – can't you see that I'm real
Anda pria dengan kekuatan – tidak bisakah Anda melihat bahwa saya nyata
You call yourself civilized – treat me like a slave
Anda menyebut diri Anda beradab – perlakukan saya seperti seorang budak
It feels like I carry – my own cross to the grave
Rasanya seperti saya bawa – salib saya sendiri ke kuburan


You leave me no chance – to live my own life
Anda meninggalkan saya tidak ada kesempatan – untuk menjalani hidup saya sendiri
You force me to live – my life by the knife
Anda memaksa saya untuk hidup – hidup saya dengan pisau itu
And up there you sit – you've locked up your doors
Dan di atas sana Anda duduk – Anda telah mengunci pintu Anda
Chossin' my fate – in the name of the law
Chossin ‘takdirku – atas nama hukum


I'm alive – but I'm not free
Aku hidup – tapi aku tidak bebas
I might as well be dead
Mungkin aku juga sudah mati
Life in the trash – beyond all compare
Hidup di tempat sampah – apalagi dibandingkan
Life in the trash – hope's not enough for me
Hidup di tempat sampah – harapan itu tidak cukup bagi saya


You fight wars with words – and act so polite
Anda melawan perang dengan kata-kata – dan bersikap sangat sopan
But sill you decide – what is good and right
Tapi tahukah Anda, putuskan – apa yang baik dan benar
But don't you forget – that time conquers all
Tapi jangan Anda lupa – waktu itu menaklukkan semua
Usurers die – and empires fall
Uskup meninggal – dan kerajaan jatuh


I'm alive – but I'm not free
Aku hidup – tapi aku tidak bebas
I might as well be dead
Mungkin aku juga sudah mati
Life in the trash – it's filthy ant mean
Hidup di tempat sampah – itu maksud semut kotor
Life in the trash – only the strong survive
Hidup di tempat sampah – hanya yang kuat bertahan