lagu Screaming Trees - Terjemahan Lirik In The Forest

Ah come on now won't you tell me how you feel
Ah ayolah sekarang tidak akan Anda ceritakan bagaimana perasaan Anda
Black and white explaining that my eyes are all but sealed
Hitam dan putih menjelaskan bahwa mataku semua tertutup rapat
Sentimental memories call you back to your life
Ingatan sentimental membuat Anda kembali ke kehidupan Anda
But a vaguely clouded window pane destroys my views tonight
Tapi panel jendela yang kabur mendadak menghancurkan pandanganku malam ini
Come on baby do like me, a cat on the prowl
Ayo bayi lakukan seperti saya, seekor kucing berkeliaran


Gotta go where my thoughts would take me
Harus pergi ke mana pikiran saya akan membawa saya
Not a lot of miles to take me
Tidak banyak mil untuk membawa saya
Gotta go where my thoughts would take me
Harus pergi ke mana pikiran saya akan membawa saya
Wanna live in the forest baby, yeah
Ingin tinggal di hutan bayi, ya


Now I don't wanna hear it if you're telling me your lies
Sekarang saya tidak ingin mendengarnya jika Anda mengatakan kebohongan Anda
I wanna leave the city and a million staring eyes
Aku ingin meninggalkan kota dan sejuta mata menatap
All the leaves surrounded brought up in a sea of green
Semua daun yang dikelilingi dibesarkan di lautan hijau
I've got a pain inside my heart now can't you see babe
Aku merasakan sakit di dalam hatiku sekarang tidak bisa kau lihat sayang
Do like a cat, say meow
Lakukan seperti kucing, katakanlah meong
All right now
Baik sekarang


Gotta go where my thoughts would take me
Harus pergi ke mana pikiran saya akan membawa saya
Not a lot of miles to take me
Tidak banyak mil untuk membawa saya
Gotta go where my thoughts would take me
Harus pergi ke mana pikiran saya akan membawa saya
I wanna live in the forest baby
Saya ingin tinggal di hutan bayi
Not a lot of miles to take me
Tidak banyak mil untuk membawa saya
Out here to the forest baby, yeah
Di sini untuk bayi hutan, ya


Well come on out into my forest
Datanglah ke hutan saya
Out here they're gonna all ignore us
Di sini mereka semua akan mengabaikan kita
In the middle of a brand new day
Di tengah hari yang baru
I wanna love you mama, yeah
Aku ingin mencintaimu mama, yeah
As many times as a I can
Seringkali aku bisa
I wanna see this town explode without a sound
Saya ingin melihat kota ini meledak tanpa suara
Cause no one else would come around, yeah
Karena tidak ada orang lain yang akan datang, ya


Gotta go where my thoughts would take me
Harus pergi ke mana pikiran saya akan membawa saya
Not a lot of miles to take me
Tidak banyak mil untuk membawa saya
Gotta go where my thoughts would take me
Harus pergi ke mana pikiran saya akan membawa saya
Wanna live in the forest baby
Ingin tinggal di hutan bayi
Not a lot of miles to take me
Tidak banyak mil untuk membawa saya
Out here to the forest baby
Di sini ke hutan bayi


Oh out in the forest
Oh di hutan
And she's white and black
Dan dia putih dan hitam
They can't call me or turn me back
Mereka tidak bisa memanggil saya atau mengembalikan saya
This animal's wild and he roams where he wants
Binatang ini liar dan dia menjelajah kemana dia mau
Don't care about the people cause I can't hear 'em talk
Tidak peduli dengan orang-orang karena saya tidak bisa mendengar mereka berbicara
Out here in the forest
Di sini, di hutan
Out in the forest
Keluar di hutan