Terjemahan dan Arti Lirik - My Country I and II

Something horrid….
Sesuatu yang mengerikan ….
Oh oh oh
Oh oh oh
I would not fight for my country
Saya tidak akan berjuang untuk negara saya
I would not work to no rule
Saya tidak akan bekerja tanpa batas
Don’t have no truck with no power game
Tidak ada truk tanpa power game
Won’t be some other jerk’s tool
Tidak akan menjadi alat brengsek lainnya
Don’t have no part of no partisans
Jangan sampai tidak ada partisan
Won’t have no part ‘cos one party and another’s all the same
Tidak akan ada bagian ‘cos satu partai dan yang lain sama saja
(Workin’ for some other man)
(Workin ‘untuk beberapa orang lain)
All the same
Semua sama
Gonna play it
Akan memainkannya
(Workin’ for some other man)
(Workin ‘untuk beberapa orang lain)
At my own game
Di permainan saya sendiri


Oh ee ooh
Oh ee ooh
Oi you
Oi kamu


I would not fight for my country
Saya tidak akan berjuang untuk negara saya
I would not work to no rule
Saya tidak akan bekerja tanpa batas
Don’t have no truck with no power game
Tidak ada truk tanpa power game
Won’t be some other jerk’s tool
Tidak akan menjadi alat brengsek lainnya
Don’t have no part of no partisans
Jangan sampai tidak ada partisan
Won’t have no part ‘cos one party and another’s all the same
Tidak akan ada bagian ‘cos satu partai dan yang lain sama saja
All the same
Semua sama
Gonna play it at my own game
Akan memainkannya di permainan saya sendiri


Don’t wanna die for some old man’s crusade
Jangan ingin mati demi perang saudara orang tua
Don’t wanna hear what they feed
Jangan mau mendengar apa yang mereka makan
Don’t wanna kill for some cause of the age
Jangan mau membunuh untuk beberapa penyebab usia
Don’t wanna cry for somebody else’s need
Jangan ingin menangis untuk kebutuhan orang lain
Don’t want no piece of no flag in the breeze
Tidak ingin ada tidak ada bendera di angin sepoi-sepoi
Don’t want no part ‘cos one party and another’s all the same
Tidak ingin ada bagian ‘cos satu partai dan yang lain sama saja
All the same
Semua sama
Gonna play it at my own game
Akan memainkannya di permainan saya sendiri


Ooooooh not me
Ooooooh bukan aku
Oi you
Oi kamu
You don’t get me
Kamu tidak menangkapku
Oi you
Oi kamu


Ooooooh not me
Ooooooh bukan aku
Oi you
Oi kamu
You don’t get me
Kamu tidak menangkapku
Oi you
Oi kamu