- Lagu In Space No One Can Hear You Scream Lirik Terjemahan

Out on patrol in sector number three
Berada dalam patroli di sektor nomor tiga
usually a complex where no one use to be
biasanya kompleks dimana tidak ada yang bisa digunakan
when the radar screamed “Alert level red,
Saat radar menjerit “Alert level red,
Enemies behind you”, so I turned around my head
Musuh di belakangmu “, jadi aku membalikkan kepalaku


Seeing all those vessels, made up my mind
Melihat semua kapal itu, membuat pikiranku
I’d better flee and leave them far behind
Sebaiknya aku kabur dan meninggalkan mereka jauh di belakang
They started to fire as I contacted my folks
Mereka mulai menembak saat saya menghubungi orang-orang saya
When somebody hit me; now I got scared because
Saat seseorang memukul saya; Sekarang aku jadi takut karena
In space no one can hear you scream
Di ruang angkasa tidak ada yang bisa mendengar Anda menjerit
My odds they weren’t high so I could as well attack
Peluang saya mereka tidak tinggi sehingga saya bisa juga menyerang
It surprised them for a while, but rather soon they were back
Ini mengejutkan mereka untuk sementara waktu, tapi segera mereka kembali
Their ships looked quite slow, maybe I could reach warp 9
Kapal mereka terlihat sangat lambat, mungkin saya bisa mencapai warp 9
Get away alive from these unknown guests of mine
Pergilah hidup-hidup dari tamu-tamu yang tidak saya kenal ini


But the pilots were quite good, so they stopped me from that
Tapi pilotnya cukup bagus, jadi mereka menghentikan saya dari hal itu
Instead they got closer but sure not to chat
Sebagai gantinya mereka mendekat tapi pasti tidak ngobrol
With phasers all around me someone made a bull’s eye
Dengan pelecehan di sekitarku seseorang membuat mata banteng
I opened my mouth but I could not cry
Aku membuka mulutku tapi aku tidak bisa menangis
In space no one can hear you scream
Di ruang angkasa tidak ada yang bisa mendengar Anda menjerit