Terjemahan Lirik The Strokes - Lagu In Her Prime

Well I live this life and I was just seventeen
Baiklah aku menjalani hidup ini dan aku baru berumur tujuh belas tahun
This house was built on mamas broken dreams
Rumah ini dibangun di atas mimpi mamas broken
And then it took me by surprise
Dan kemudian mengejutkan saya
When she looked me in the eye
Saat dia menatap mataku
Oh
Oh


And I arrest these teachers
Dan saya menangkap guru-guru ini
For what they have read
Untuk apa yang telah mereka baca
And give all your money to the living dead
Dan berikan semua uangmu untuk orang mati yang hidup
Like a call girl in her prime
Seperti gadis panggilan di masa jayanya
Arriving just in time
Tiba tepat pada waktunya
Oh
Oh


And I am a sentimental man
Dan aku adalah orang yang sentimentil
I try to reach to God with just one hand
Saya mencoba mencapai Tuhan hanya dengan satu tangan
Rejecting offers to be with you
Menolak tawaran untuk menyertai Anda
All that does is to
Semua itu adalah untuk
Keep you by your side
Jauhkan Anda di sisi Anda
A new way to wave goodbye
Cara baru untuk melambaikan tangan
And I'm waiting
Dan aku menunggu
I'm not waiting!!
Aku tidak menunggu !!


And I'm redefining what they could not deceive
Dan saya mendefinisikan kembali apa yang tidak bisa mereka menipu
Upon their big arrival and then she don't think
Setelah kedatangan mereka yang besar dan kemudian dia tidak berpikir
Take them off to war,
Bawa mereka ke medan perang,
If you wanna ask me for some more
Jika Anda ingin bertanya lagi kepada saya
I'm taking your days
Aku mengambil harimu
In her prime
Dalam masa jayanya
Just in time
Tepat waktu