Terjemahan dan Arti Lirik - I'm Still Breathing

Did you think my life would end that day
Apakah menurutmu hidupku akan berakhir hari itu?
That you walked out when you broke my heart
Bahwa Anda berjalan keluar saat Anda patah hati
Did you think I couldn’t make it through
Apakah Anda pikir saya tidak bisa melewatinya
Ooh, without you
Ooh, tanpamu
Did you think you’d stop my world with goodbye, oh no
Apakah Anda pikir Anda akan menghentikan dunia saya dengan selamat tinggal, oh tidak
Did you think I’d crumble inside
Apakah Anda pikir saya akan hancur di dalam


Chorus
Paduan suara
Not me, I’m still breathing
Bukan aku, aku masih bernafas
And this heart of mine is still beating
Dan jantungku ini masih berdetak
I, I’m not feeling any pain
Saya, saya tidak merasa sakit
No baby, not me, I’m still breathing
Tidak ada bayi, bukan aku, aku masih bernafas
This old heart of mine is still beating
Jantungku yang tua ini masih berdetak
The tears I cried have dried
Air mata yang saya menangis sudah kering
You are gone and I survived
Anda pergi dan saya bertahan
I’m still breathing
Aku masih bernapas


There were times when it took all my strength
Ada saat-saat ketika semua kekuatanku hilang
To just get though, yeah, through another day
Untuk mendapatkan meskipun, ya, melalui hari lain
There were so many nights I thought I was gonna die
Ada begitu banyak malam yang saya pikir saya akan mati
Without you
Tanpamu
But the tears I cried somehow made me strong, so strong
Tapi air mata yang saya menangis entah bagaimana membuat saya kuat, begitu kuat
Did you think I couldn’t go on
Apakah Anda pikir saya tidak bisa terus


Chorus
Paduan suara


You tried to cut me down, cut me down baby
Anda mencoba memotong saya, memotong bayi saya
But look who’s still around, hey oh
Tapi lihat siapa yang masih ada, hei oh
Without you
Tanpamu
Did you think you’d stop my world with goodbye, no baby
Apakah Anda pikir Anda akan menghentikan dunia saya dengan selamat tinggal, tidak ada bayi
Did you think I’d crumble, just crumble inside
Apakah Anda pikir saya akan hancur, hanya terjatuh di dalam


Chorus
Paduan suara


The tears I cried have dried
Air mata yang saya menangis sudah kering
You are gone and I survived
Anda pergi dan saya bertahan
I’m still breathing
Aku masih bernapas