Terjemahan Lirik Lagu Manic Street Preachers - If You Tolerate This

The future teaches you to be alone
Masa depan mengajarkan Anda untuk menyendiri
The present to be afraid and cold
Saat ini menjadi takut dan dingin
So if I can shoot rabbits
Jadi kalau aku bisa menembak kelinci
Then I can shoot fascists
Lalu aku bisa menembak orang fasis
Bullets for your brain today
Peluru untuk otak Anda hari ini
But we’ll forget it all again
Tapi kita akan melupakan semuanya lagi
Monuments put from pen to paper
Monumen diletakkan dari pena ke kertas
Turns me into a gutless wonder
Mengubahku menjadi keajaiban yang tak kenal ampun
And if you tolerate this
Dan jika Anda mentolerir ini
Then your children will be next
Maka anak-anakmu akan menjadi berikutnya
And if you tolerate this
Dan jika Anda mentolerir ini
Then your children will be next
Maka anak-anakmu akan menjadi berikutnya
Will be next
Akan berikutnya
Will be next
Akan berikutnya
Will be next
Akan berikutnya
Gravity keeps my head down
Gravitasi membuat kepalaku jatuh
Or is it maybe shame
Atau mungkin karena malu
At being so young and being so vain
Menjadi sangat muda dan menjadi sia-sia
Holes in your head today
Lubang di kepala Anda hari ini
But I’m a pacifist
Tapi saya seorang pasifis
I’ve walked la ramblas
Saya telah pergi la ramblas
But not with real intent
Tapi tidak dengan niat yang nyata
And if you tolerate this
Dan jika Anda mentolerir ini
Then your children will be next
Maka anak-anakmu akan menjadi berikutnya
And if you tolerate this
Dan jika Anda mentolerir ini
Then your children will be next
Maka anak-anakmu akan menjadi berikutnya
Will be next
Akan berikutnya
Will be next
Akan berikutnya
Will be next
Akan berikutnya
Will be next
Akan berikutnya
And on the street tonight an old man plays
Dan di jalan malam ini seorang pria tua bermain
With newspaper cuttings of his glory days
Dengan potongan koran dari hari-hari kejayaannya
And if you tolerate this
Dan jika Anda mentolerir ini
Then your children will be next
Maka anak-anakmu akan menjadi berikutnya
And if you tolerate this
Dan jika Anda mentolerir ini
Then your children will be next
Maka anak-anakmu akan menjadi berikutnya
Will be next
Akan berikutnya
Will be next
Akan berikutnya
Will be next
Akan berikutnya