You show emotion but you hide what you feel
Anda menunjukkan emosi tapi Anda menyembunyikan apa yang Anda rasakan
You play the innocent but I've watched you steal
Anda bermain tidak bersalah tapi saya telah melihat Anda mencuri
I rest my case… you stand accused
Saya mengistirahatkan kasus saya … Anda dituduh

But I must confess I was quite impressed
Tapi saya harus mengaku bahwa saya cukup terkesan
You seduced me with your easy charm
Anda membuat saya tergoda dengan mudah
And I must admit I could fall for it
Dan aku harus mengakui aku bisa jatuh untuk itu

But if love is out the question
Tapi jika cinta itu keluar pertanyaannya
There's no point to this affection
Tidak ada gunanya kasih sayang ini
I gotta have more than ecstasy
Aku harus memiliki lebih dari sekedar ekstasi
Make me believe
Buat aku percaya
I'm all you'll ever need
Aku hanya butuh yang kau butuhkan
'Cos if love is out the question
‘Cos jika cinta keluar dari pertanyaan
Put a little heart in your intention
Taruh sedikit hati sesuai keinginan Anda
I gotta have more than ecstasy
Aku harus memiliki lebih dari sekedar ekstasi
Make me believe
Buat aku percaya
I'm all you'll ever need…
Aku semua yang kamu butuhkan …

You talk in circles when I need a straight line
Anda berbicara dalam lingkaran saat membutuhkan garis lurus
You've got your principles and I've got mine
Anda punya prinsip dan saya punya milik saya
We all need commitment that's all I ask
Kita semua butuh komitmen itu saja yang saya minta
(Is that a crime?)
(Apakah itu sebuah kejahatan?)

And I must confess I was quite impressed
Dan saya harus mengakui bahwa saya cukup terkesan
I was losing to your winning ways
Saya kehilangan cara menang Anda
But I must resist there's no point to this
Tapi aku harus menolak tidak ada gunanya untuk ini

But if love is out the question
Tapi jika cinta itu keluar pertanyaannya
There's no point to this affection
Tidak ada gunanya kasih sayang ini
I gotta have more than ecstasy
Aku harus memiliki lebih dari sekedar ekstasi
Make me believe
Buat aku percaya
I'm all you'll ever need…
Aku semua yang kamu butuhkan …

'Cos if love is out the quesion I just gotta stop
‘Jika cinta itu keluar dari quesion aku harus berhenti
Little point to this affection I just wanna stop
Sedikit gunanya kasih sayang ini saya hanya ingin berhenti
It makes no sense to carry on like this
Tidak masuk akal untuk melanjutkan seperti ini
If there's nothing between us you don't know
Jika tidak ada apa-apa di antara kita, Anda tidak tahu
what you'll miss
apa yang akan kamu lewatkan

No love
Tidak ada cinta
There's no love
Tidak ada cinta
Baby it's true
Sayang itu benar
There's no love
Tidak ada cinta

But if love is out the question
Tapi jika cinta itu keluar pertanyaannya
There's no point to this affection
Tidak ada gunanya kasih sayang ini
'Cos if love is out the question
‘Cos jika cinta keluar dari pertanyaan
Put a little heart in your intention
Taruh sedikit hati sesuai keinginan Anda