Arti Lirik Janet Jackson - If It Takes All Night

I've got my eyes on you
Aku memusatkan perhatianmu padamu
You're playin with peek-a-boo
Anda bermain dengan mengintip-a-boo
And it's so exciting
Dan ini sangat menarik
There's such a chemistry between you and me
Ada semacam chemistry antara Anda dan saya
So there's no use fighting
Jadi tidak ada gunanya berkelahi
Don't say, “It's so good J”
Jangan katakan, “Ini sangat bagus”
Just give your heart away
Berikan saja hatimu
'Cause I'll find the words to say…
Karena aku akan menemukan kata-kata untuk diucapkan …


Chorus:
Paduan suara:
If it takes all night
Jika dibutuhkan sepanjang malam
If it takes all night, honey
Jika dibutuhkan semalaman, sayang
Gonna make you mine
Akan membuatmu menjadi milikku
If it takes all night
Jika dibutuhkan sepanjang malam
Gotta find a way
Harus menemukan jalan
To get inside your heart tonight
Untuk masuk ke dalam hatimu malam ini
I'll make the lovin' right
Aku akan membuat kekasih itu benar
If it takes all night
Jika dibutuhkan sepanjang malam


I hear what people say
Saya mendengar apa yang orang katakan
Love's just a game you play
Cinta itu hanya permainan yang kamu mainkan
For the competition
Untuk kompetisi
Even some friends of mine
Bahkan beberapa teman saya
Say that I'm wastin' time
Katakan bahwa saya sudah waktunya
But my heart won't listen
Tapi hatiku tidak mau mendengarkan
I know they want you too
Aku tahu mereka juga menginginkanmu
They say I won't get through
Mereka bilang aku tidak akan bisa melewatinya
But it will be me and you
Tapi itu akan menjadi aku dan kamu


Repeat Chorus
Ulangi chorus


I know my lover when I see him in disguise
Aku tahu kekasihku saat melihatnya menyamar
And I won't give up 'til I see that fire in your eyes
Dan aku tidak akan menyerah sampai aku melihat api di matamu


Repeat Chorus
Ulangi chorus