This park and these houses, old streets I have walked
Taman ini dan rumah-rumah ini, jalanan tua saya sudah jalan
Everything dear, will it be here
Semuanya sayang, akankah itu ada disini
One day when I am returning?
Suatu hari ketika saya kembali?
My friends will get married, have children and homes
Teman-temanku akan menikah, punya anak dan rumah
It sounds so nice, well-planned and wise
Kedengarannya bagus, terencana dan bijaksana
Never expecting surprises
Tidak pernah mengharapkan kejutan

I wonder, it's frightening
Aku heran, ini menakutkan
Leaving now, is that the right thing?
Meninggalkan sekarang, apakah itu hal yang benar?
I wonder, it scares me
Aku bertanya-tanya, itu membuatku takut
But who the hell am I if I don't leave it
Tapi siapa sih saya jika saya tidak meninggalkannya
I'm not a coward
Aku bukan pengecut
Oh no, I'll be strong
Oh tidak, aku akan kuat
One chance in a lifetime
Satu kesempatan dalam seumur hidup
Yes I will take it, it can't go wrong
Ya saya akan mengambilnya, itu tidak bisa salah

My friends and my family, this dull little town
Teman-temanku dan keluargaku, kota kecil yang kusam ini
Buses I've missed, boys that I've kissed
Bus yang saya lewatkan, anak laki-laki yang pernah saya cium
Everything old and familiar
Semuanya tua dan akrab

I wonder, it's frightening
Aku heran, ini menakutkan
Leaving now, is that the right thing?
Meninggalkan sekarang, apakah itu hal yang benar?
I wonder, it scares me
Aku bertanya-tanya, itu membuatku takut
But who the hell am I if I don't leave it
Tapi siapa sih saya jika saya tidak meninggalkannya
I'm not a coward
Aku bukan pengecut
Oh no, I'll be strong
Oh tidak, aku akan kuat
One chance in a lifetime
Satu kesempatan dalam seumur hidup
Yes I will take it…
Ya saya akan menerimanya …
Yes I will take it, it can't go wrong
Ya saya akan mengambilnya, itu tidak bisa salah