Terjemahan Lirik - Lagu I Was Born About Ten Thousand Years Ago

I saw old pharaoh’s daughter bring Moses from the water
Saya melihat putri firaun tua membawa Musa dari air
I’ll lick the guy that says it isn’t so
Aku akan menjilat orang yang bilang tidak begitu


I was born about ten thousand years ago
Saya lahir sekitar sepuluh ribu tahun yang lalu
There ain’t nothing in this world that I don’t know
Tidak ada apa-apa di dunia ini yang tidak saya ketahui
I saved king David’s life and he offered me a wife
Aku menyelamatkan hidup raja Daud dan dia menawari saya seorang istri
I said now you’re talking business have a chair
Aku bilang sekarang kamu bicara bisnis punya kursi


Yeah, I was born about ten thousand years ago
Ya, saya lahir sekitar sepuluh ribu tahun yang lalu
Ain’t nothing in this world that I don’t know
Bukan apa-apa di dunia ini yang saya tidak tahu
Saw Peter, Paul and Moses playing ring around the roses
Melihat Peter, Paul dan Moses bermain cincin di sekitar mawar
I’ll lick the guy that says it isn’t so
Aku akan menjilat orang yang bilang tidak begitu


I was born about ten thousand years ago
Saya lahir sekitar sepuluh ribu tahun yang lalu
Ain’t nothing in this world that I don’t know
Bukan apa-apa di dunia ini yang saya tidak tahu
I saw old pharaoh’s daughter bring Moses from the water
Saya melihat putri Firaun yang tua membawa Musa dari air
I’ll lick the guy that says it isn’t so
Aku akan menjilat orang yang bilang tidak begitu


I was there when old Noah built the ark
Aku ada di sana saat Nuh tua membangun bahtera
And I crawled in the window after dark
Dan aku merangkak di jendela setelah gelap
I saw Jonah eat the whale and dance with the lion’s tale
Aku melihat Yunus makan ikan paus dan berdansa dengan kisah singa itu
And I crossed over Canaan on a log
Dan aku menyeberangi Kanaan di atas sebuah log


I was born about ten thousand years ago
Saya lahir sekitar sepuluh ribu tahun yang lalu
Ain’t nothing in this world that I don’t know
Bukan apa-apa di dunia ini yang saya tidak tahu
I saw old pharaoh’s daughter bring Moses from the water
Saya melihat putri Firaun yang tua membawa Musa dari air
I’ll lick the guy that says it isn’t so
Aku akan menjilat orang yang bilang tidak begitu


Yeah, I was born about ten thousand years ago
Ya, saya lahir sekitar sepuluh ribu tahun yang lalu
Ain’t nothing in this world that I don’t know
Bukan apa-apa di dunia ini yang saya tidak tahu
Saw Peter, Paul and Moses playing ring around the roses
Melihat Peter, Paul dan Moses bermain cincin di sekitar mawar
I’ll lick the guy that says it isn’t so
Aku akan menjilat orang yang bilang tidak begitu


I was there when old Noah built the ark
Aku ada di sana saat Nuh tua membangun bahtera
And I crawled in the window after dark
Dan aku merangkak di jendela setelah gelap
I saw Jonah eat the whale and dance with the lion’s tale
Aku melihat Yunus makan ikan paus dan berdansa dengan kisah singa itu
And I crossed over Canaan on a log
Dan aku menyeberangi Kanaan di atas sebuah log


I was born about ten thousand years ago
Saya lahir sekitar sepuluh ribu tahun yang lalu
There ain’t nothing in this world that I don’t know
Tidak ada apa-apa di dunia ini yang tidak saya ketahui
I saved king David’s life and he offered me a wife
Aku menyelamatkan hidup raja Daud dan dia menawari saya seorang istri
I said now you’re talking business have a chair
Aku bilang sekarang kamu bicara bisnis punya kursi


Yeah, I was born about ten thousand years ago
Ya, saya lahir sekitar sepuluh ribu tahun yang lalu
Ain’t nothing in this world that I don’t know
Bukan apa-apa di dunia ini yang saya tidak tahu
Saw Peter, Paul and Moses playing ring around the roses
Melihat Peter, Paul dan Moses bermain cincin di sekitar mawar
I’ll lick the guy that says it isn’t so
Aku akan menjilat orang yang bilang tidak begitu