Terjemahan dan Arti Lirik Elvis Presley - We're Coming In Loaded

Ooh yes we’re comin’ in loaded, Ooh yes we’re comin’ in loaded
Ooh ya kita masuk dalam daftar, Ooh ya kita sudah masuk
I’ll hold the boat steady brother like a rock
Aku akan memegangi perahu saudara yang mantap seperti batu
Full speed a head until we hit the dock
Kecepatan penuh kepala sampai kita menabrak dermaga
We’re heading for home, the fishing was great
Kami menuju rumah, memancingnya hebat
We’re comin’ in loaded ’cause we’re all out of bait
Kami masuk karena kami semua tersesat
Well, well, well, well, well
Baiklah, well, well, well, well
Oh well now yeah!
Oh well sekarang ya!


We gottem packed to the water-line
Kami gottem dikemas ke garis air
Some got away but the catch was fine
Beberapa berhasil lolos tapi hasil tangkapannya bagus
Never saw such big ones, m’man oh man,
Tidak pernah melihat yang begitu besar, m’man oh man,
We’re comin’ in loaded just as fast as we can
Kami masuk secepat mungkin
Well, well, well, well, well
Baiklah, well, well, well, well
Oh well now yeah!
Oh well sekarang ya!


I’m gonna see my baby soon as I get back
Aku akan segera melihat bayiku saat aku kembali
Knock on the door with my pockets packed
Knock di pintu dengan kantong saya dikemas
She’ll look at me well she can’t say no
Dia akan menatapku dengan baik dia tidak bisa mengatakan tidak
We’re comin’ in loaded so come on let’s go
Kami sudah masuk jadi ayo ayo pergi
Well, well, well, well, well
Baiklah, well, well, well, well
Oh well now yeah!
Oh well sekarang ya!
Oh well now yeah!
Oh well sekarang ya!
Yeah! we’re comin’ in loaded
Ya! kami sedang dimuat