Terjemahan dan Arti Lirik Elvis Presley - Baby, If You'll Give Me All Of Your Love (Takes 3 & 4) (Bonus Track)

I’ll send you red roses by the dozen
Aku akan mengirimi Anda mawar merah selusin
I’ll call you sweet little things like turtle dove
Aku akan memanggilmu hal-hal kecil yang manis seperti burung merpati
I’ll whisper pretty things in your ear
Aku akan membisikkan hal-hal cantik di telingamu
The kinda things a girl likes to hear
Hal-hal yang disukai seorang gadis
Baby, if you’ll give me all of your love
Sayang, jika kau akan memberiku semua cintamu


I’ll bring you pounds and pounds of chocolate candy
Saya akan membawa Anda pound dan pon permen cokelat
To prove it’s you that I’ve been thinking of
Untuk membuktikan bahwa itu yang telah saya pikirkan
Tear up all the pictures I own of every pretty girl I’ve ever known
Merobek semua gambar yang saya miliki dari setiap gadis cantik yang pernah saya kenal
Baby, if you’ll give me all of your love
Sayang, jika kau akan memberiku semua cintamu


I’ll take you dancin’ every night until you’re ready to drop
Aku akan membawa Anda dancin ‘setiap malam sampai Anda siap untuk drop
I’ll kiss your sweet red cherry lips until you holler stop
Aku akan mencium bibir ceri merah manismu sampai kau berhenti
Every night I’ll serenade you ‘neath your window
Setiap malam aku akan serahkan kau di jendela Anda
If you need me just a whistle and I won’t need a shove
Jika Anda membutuhkan saya hanya peluit dan saya tidak perlu dorongan
I’ll hug you squeeze you tight as I can
Aku akan memelukmu meremasmu sekuat tenaga
It ain’t gonna be no one-night stand
Tidak akan ada stand satu malam
Baby, if you’ll give me all of your love
Sayang, jika kau akan memberiku semua cintamu


I’ll take you dancin’ every night until you’re ready to drop
Aku akan membawa Anda dancin ‘setiap malam sampai Anda siap untuk drop
I’ll kiss your sweet red cherry lips until you holler stop
Aku akan mencium bibir ceri merah manismu sampai kau berhenti
Every night I’ll serenade you ‘neath your window
Setiap malam aku akan serahkan kau di jendela Anda
If you need me just a whistle and I won’t need a shove
Jika Anda membutuhkan saya hanya peluit dan saya tidak perlu dorongan
I’ll hug you squeeze you tight as I can
Aku akan memelukmu meremasmu sekuat tenaga
It ain’t gonna be no one-night stand
Tidak akan ada stand satu malam
Baby, if you’ll give me all of your love
Sayang, jika kau akan memberiku semua cintamu
Baby, if you’ll give me all of your love
Sayang, jika kau akan memberiku semua cintamu
If you will give me, if you will give me all your love
Jika Anda memberi saya, jika Anda akan memberi saya semua cintamu