Sesame Street - I Want A Monster To Be My Friend Lirik Terjemahan

Some kids just love
Beberapa anak hanya cinta
To play with dolls
Bermain dengan boneka
Or put on funny hats
Atau kenakan topi lucu
And some make pets
Dan beberapa membuat hewan peliharaan
Of birds and fish
Burung dan ikan
And dogs and
Dan anjing dan
Alley cats
Kucing gang
That’s not the way
Bukan itu caranya
I like to play
saya suka bermain
I’m tired of all these
Aku bosan dengan semua ini
I need a very
Aku butuh yang sangat
Special friend
Teman spesial
Won’t you
Bukan?
Help me please?
Tolong bantu aku?


I want a monster
Aku ingin monster
To be my playmate
Untuk menjadi teman bermain saya
I want a monster
Aku ingin monster
To be my friend
Menjadi temanku
I want to get
Aku ingin mendapatkannya
For my own pet
Untuk hewan kesayangan saya sendiri
A real live monster
Monster hidup nyata
Who’s not pretend
Siapa yang tidak berpura-pura


Oh, I want a monster
Oh, aku ingin monster
To be my playmate
Untuk menjadi teman bermain saya
We’d soon become
Kami akan segera menjadi
Good friends because
Teman baik karena
Although they’re hairy
Meski berbulu
And sometimes scary
Dan terkadang menakutkan
They have such soft
Mereka memiliki lembut seperti itu
And furry paws
Dan cakar berbulu


If I make friends with
Jika saya berteman dengan
A friendly monster
Monster yang ramah
I’d be the best that a
Aku akan menjadi yang terbaik yang a
friend could be
teman bisa
I’d let him do
Aku akan membiarkan dia melakukannya
Whatever he wants to
Apapun yang dia mau
And he’d always
Dan dia selalu
Belong to me
Milikku


So, if you know a
Jadi, jika Anda tahu a
Nice old monster
Monster tua yang bagus
If you’ve a monster
Jika Anda memiliki monster
To recommend
Untuk merekomendasikan
Ooh, golly gee
Ooh, astaga ya ampun
Please send him to me
Tolong kirimkan dia padaku
I just can’t wait
Aku tidak bisa menunggu
Until then!
Sampai saat itu!


I want a monster
Aku ingin monster
A real live monster
Monster hidup nyata
I want a monster
Aku ingin monster
Send me my monster
Kirimkan aku monsterku
I want a monster
Aku ingin monster
A real live monster
Monster hidup nyata
I want a monster
Aku ingin monster
Send my monster
Kirimkan monster saya
I want a monster
Aku ingin monster
A real live monster
Monster hidup nyata
I want a monster
Aku ingin monster
To be my friend!
Untuk menjadi temanku


Oh please
Bisa aja
Send my monster
Kirimkan monster saya
Does anybody have
Ada yang punya
A monster out there
Monster di luar sana
I’ll take a
Aku akan mengambil a
Secondhand monster
Monster bekas
He doesn’t have
Dia tidak memilikinya
To be new
Menjadi baru