The Count: I think that it is wonderful
Count: Saya pikir itu luar biasa
To hear the waking street
Mendengar jalan terjaga
As all those busy feet
Seperti semua kaki yang sibuk
Go by
Pergi dengan
Hello, Sesame Street
Halo, Sesame Street

Cookie Monster: Me think that it is wonderful
Monster Cookie: Saya berpikir itu luar biasa
To wake up wanting food
Untuk bangun menginginkan makanan
To be in hungry mood
Berada dalam suasana hati yang lapar
Is swell
Membengkak
Hello, food food food food!
Halo, makanan makanan makanan makanan!

Prairie Dawn: I think that it is wonderful
Prairie Dawn: Saya pikir itu luar biasa
To stretch from head to heels
Untuk meregangkan dari kepala ke tumit
When I get up it feels
Saat aku bangun rasanya
Just right
Tepat
Hello, knees, toes, and heels
Halo, lutut, kaki, dan tumit

Grover: I think that it is wonderful
Grover: Saya pikir itu luar biasa
To scrub each part of me
Untuk menggosok setiap bagian tubuhku
To make sure I will be
Untuk memastikan aku akan
All clean
Semua bersih
Hello, clean, spiffy me
Halo, bersih, keren saya

Ernie: I think that it is wonderful
Ernie: Saya pikir itu luar biasa
That I can see a star
Bahwa aku bisa melihat bintang
When it’s so very far
Kalau begitu sangat jauh
Away
Jauh
Good night, faraway star
Selamat malam, bintang yang jauh

Bert: I think that it is wonderful
Bert: Saya pikir itu luar biasa
That I can hear birds sing
Bahwa aku bisa mendengar burung bernyanyi
When outside everything
Saat diluar segala hal
Is still
Masih
Good night, bird on the wing
Selamat malam, burung di sayap

Cookie Monster: Me think that it is wonderful
Monster Cookie: Saya berpikir itu luar biasa
To eat my food all up
Untuk makan makanan saya semua
Especially at sup-
Terutama pada sup-
pertime
per waktu
Night, night, delicious food
Malam, malam, makanan enak

Prairie Dawn: I think that it is wonderful
Prairie Dawn: Saya pikir itu luar biasa
That I can smell a rose
Bahwa aku bisa mencium mawar
I’m so glad that my nose
Saya sangat senang hidung saya
Knows how
Tahu bagaimana
Good night, sweet-smelling rose
Selamat malam, mawar berbau harum

Herry Monster: I think that it is wonderful
Herry Monster: Saya pikir itu luar biasa
To hug my Teddy bear
Untuk memeluk beruang Teddy saya
It doesn’t matter where
Tidak masalah dimana
We are
Kita
Sleep tight, Teddy, my bear
Tidur nyenyak, Teddy, beruangku

(Split screen; all five characters sing their respective verses as a round, with the third line of each verse trailing at the end in order. Cut to each character in bed; this sequence is repeated twice:)
(Split screen, semua lima karakter menyanyikan bait masing-masing sebagai sebuah putaran, dengan baris ketiga dari setiap ayat yang membuntuti di akhir pesanan. Potong ke setiap karakter di tempat tidur; urutan ini berulang dua kali 🙂

Ernie: Good night, faraway star
Ernie: Selamat malam, bintang yang jauh

Bert: Good night, bird on the wing
Bert: Selamat malam, burung di sayap

Cookie: (in bed with a few cookies–how the heck will he sleep?!): Good night, delicious food
Cookie: (di tempat tidur dengan beberapa kue – bagaimana sih dia tidur?): Selamat malam, makanan lezat

Prairie: Good night, sweet-smelling rose
Prairie: Selamat malam, mawar berbau harum

Herry: Good night, Teddy, my bear
Herry: Selamat malam, Teddy, beruangku

All: Good night, good night, good night
Semua: Selamat malam, Selamat malam, Selamat malam