Every now and then I’d mention her to him
Sesekali aku akan menyebutkannya padanya
He’d get that look in his eyes
Dia akan melihat matanya
But it was only there a minute
Tapi itu hanya di sana sebentar
So I let him get away with it
Jadi saya biarkan dia lolos begitu saja

There was one day he called me by her name
Suatu hari dia memanggilku dengan namanya
It tore me all up inside
Ini merobek saya semua di dalam
He never even knew he did it
Dia bahkan tidak pernah tahu dia melakukannya
So I let him get away with it
Jadi saya biarkan dia lolos begitu saja

I let it go, I closed my eyes
Aku membiarkannya pergi, aku memejamkan mata
I told myself just this one time
Kukatakan pada diri sendiri satu kali ini
Yes, I refused to see the signs
Ya, saya menolak melihat tanda-tandanya
Oh, but love is blind
Oh, tapi cinta itu buta

I said “I love you,” he would say “me too”
Saya berkata “Saya cinta Anda,” dia akan mengatakan “saya juga”
But when I looked in his eyes
Tapi saat aku melihat ke dalam matanya
I wasn’t really sure he meant it
Aku tidak begitu yakin dia bersungguh-sungguh
So I let him get away with it
Jadi saya biarkan dia lolos begitu saja

He took a part of me the day I watched him leave
Dia mengambil sebagian diriku pada hari aku melihatnya pergi
So I gave him all of my heart
Jadi saya berikan dia sepenuh hati
Lord how I hate to admit it
Tuhan betapa aku benci mengakuinya
I let him get away with it
Aku membiarkannya lolos begitu saja

I let it go, I closed my eyes
Aku membiarkannya pergi, aku memejamkan mata
I told myself just this one time
Kukatakan pada diri sendiri satu kali ini
Yes, I refused to see the signs
Ya, saya menolak melihat tanda-tandanya
Oh, but love is blind
Oh, tapi cinta itu buta

Every now and then I’d mention her to him
Sesekali aku akan menyebutkannya padanya
He’d get that look in his eyes
Dia akan melihat matanya
But it was only there a minute
Tapi itu hanya di sana sebentar
So I let him get away with it
Jadi saya biarkan dia lolos begitu saja
Oh, I let him get away with it
Oh, saya biarkan dia lolos begitu saja
I let him get away with it
Aku membiarkannya lolos begitu saja