She was waitin’ tables in a diner off of Highway 41
Dia menunggu di meja makan di Highway 41
On his way to Indiana on another midnight run
Dalam perjalanan ke Indiana pada tengah malam lagi
So they talked about the weather and the next thing that youknow
Jadi mereka berbicara tentang cuaca dan hal berikutnya yang Anda tahu
The hours flew by like minutes and it was time he had to go
Jam terbang berbunyi seperti menit dan sudah saatnya dia harus pergi
On a rainy highway half way out of town
Di jalan raya hujan setengah jalan ke luar kota
A voice inside his heart said turn those 18 wheels around
Sebuah suara di dalam hatinya berkata bahwa memutar 18 roda di dalamnya

And go back
Dan kembali
You’ve got somebody waitin’
Kamu punya seseorang menunggu
Go back
Kembali
That’s where you need to be
Di situlah Anda perlu
Right now
Sekarang juga
There’s nothing in this world more important than that
Tidak ada sesuatu di dunia ini yang lebih penting dari itu
So go back
Jadi kembali

They settled down in a little house in the spring of ’92
Mereka tinggal di sebuah rumah kecil di musim semi ’92
And she quit her job at the diner with the baby almost due
Dan dia berhenti dari pekerjaannya di restoran dengan bayinya hampir jatuh tempo
Those early years weren’t easy and they had bills to pay
Tahun-tahun awal itu tidak mudah dan mereka harus membayar tagihan
So he said you know I hate to leave you but I’ll be back bySaturday
Jadi dia bilang kau tahu aku benci meninggalkanmu tapi aku akan kembali bySaturday
10 miles out of Tulsa his boss came on his radio
10 mil dari Tulsa, atasannya datang di radionya
Said if you wanna see your brand new daughter you betterdrop that load
Katanya jika Anda ingin melihat putri baru Anda, Anda bisa menambahkannya

And go back
Dan kembali
You’ve got somebody waitin’
Kamu punya seseorang menunggu
Go back
Kembali
That’s where you need to be
Di situlah Anda perlu
Right now
Sekarang juga
There’s nothing in this world more important than that
Tidak ada sesuatu di dunia ini yang lebih penting dari itu
So go back
Jadi kembali

Everybody heard the sirens
Semua orang mendengar sirene
They pulled his rig out of the snow
Mereka menarik rignya dari salju
In a rush to see his family somehow he lost control
Dengan terburu-buru melihat keluarganya entah bagaimana dia kehilangan kendali
Though the doctors tried to save him, he slipped into thelight
Meski para dokter berusaha menyelamatkannya, dia pun masuk ke dalam sorotan
Then he heard the angels whisper, now is not your time
Lalu dia mendengar para malaikat berbisik, sekarang bukan waktumu

Go back
Kembali
You’ve got somebody waitin’
Kamu punya seseorang menunggu
Go back
Kembali
That’s where you need to be
Di situlah Anda perlu
Right now
Sekarang juga
There’s nothing in this world more important than that
Tidak ada sesuatu di dunia ini yang lebih penting dari itu
So go back
Jadi kembali
(You’ve got somebody waitin’)
(Anda punya seseorang menunggu)
Go back
Kembali
(That’s where you need to be)
(Di situlah Anda perlu)
Go back
Kembali
(Go back)
(Kembali)
Go back
Kembali