lagu The Elms - Terjemahan Lirik I Left My Body And Never Came Back

You know, I can’t forget what I saw the last –
Anda tahu, saya tidak bisa melupakan apa yang saya lihat yang terakhir –
The bright red dress or the yellow sash.
Gaun merah cerah atau selempang kuning.
The cold blew in with the past the day
Udara dingin bertiup seiring dengan masa lalu
I left my body and never came back.
Aku meninggalkan tubuhku dan tidak pernah kembali.


Was in my tenth grade year when I lost my love.
Berada di tahun kesepuluh saya saat saya kehilangan cintaku.
She told me that she’d had enough.
Dia mengatakan bahwa dia sudah cukup.
The cold blew in and it burned the day
Dingin meniup dan membakar hari itu
I left my body and never returned.
Saya meninggalkan tubuh saya dan tidak pernah kembali.


And you watch your baby become a lady,
Dan Anda melihat bayi Anda menjadi wanita,
And you cry, but maybe then
Dan Anda menangis, tapi mungkin juga begitu
You’ll get a chance again.
Anda akan mendapatkan kesempatan lagi.


I brought an open heart and a big bouquet,
Aku membuka hati dan buket besar,
The perfect gift for a summer day.
Hadiah yang sempurna untuk hari musim panas.
You never know when you’ll become a man.
Anda tidak pernah tahu kapan Anda akan menjadi seorang pria.
I left that flower and never came back.
Aku meninggalkan bunga itu dan tidak pernah kembali.


And you watch your baby become a lady,
Dan Anda melihat bayi Anda menjadi wanita,
And you cry, but maybe
Dan Anda menangis, tapi mungkin
She’ll get a chance to save me.
Dia akan mendapat kesempatan untuk menyelamatkanku.
In the time she kissed me, she became my history.
Pada saat dia menciumku, dia menjadi sejarahku.
I would kill to try again.
Aku akan membunuh untuk mencoba lagi.


I’ll get a chance again.
Saya akan mendapat kesempatan lagi.