Terjemahan Lirik Lagu Diamond Rio - I Know How The River Feels

They say for everyone, there’s that certain one
Mereka bilang untuk semua orang, ada yang pasti
Out there, somewhere
Di luar sana, entah di mana
I’d been looking hard, searching every heart
Aku mencari-cari keras, mencari-cari setiap hati
Getting nowhere
Tidak kemana mana
Didn’t know I was making my way to you
Tidak tahu aku berjalan ke arahmu


Now I know how the river feels
Sekarang aku tahu bagaimana sungai itu terasa
When it reaches the sea
Saat mencapai laut
And finally finds the place
Dan akhirnya menemukan tempatnya
It was always meant to be
Itu selalu dimaksudkan untuk menjadi
Holding fast, home at last
Memegangnya cepat, akhirnya pulang
Knowing the journey’s through
Mengetahui perjalanan melalui
Lying here with you
Berbaring di sini bersamamu
I know how the river feels
Aku tahu bagaimana sungai itu terasa


Miles of loneliness, now make perfect sense
Miles kesepian, sekarang masuk akal
Here beside you
Disini disampingmu
Tears like water fall, it was worth it all
Air mata seperti air jatuh, itu layak untuk semuanya
Just to find you
Hanya untuk menemukan Anda
And yours are the last arms I’ll run to
Dan Anda adalah senjata terakhir yang akan saya jalani


Now I know how the river feels
Sekarang aku tahu bagaimana sungai itu terasa
When it reaches the sea
Saat mencapai laut
And finally finds the place
Dan akhirnya menemukan tempatnya
It was always meant to be
Itu selalu dimaksudkan untuk menjadi
Holding fast, home at last
Memegangnya cepat, akhirnya pulang
Knowing the journey’s through
Mengetahui perjalanan melalui
Lying here with you
Berbaring di sini bersamamu
I know how the river feels
Aku tahu bagaimana sungai itu terasa


Holding fast, home at last
Memegangnya cepat, akhirnya pulang
Knowing the journey’s through
Mengetahui perjalanan melalui
Lying here with you
Berbaring di sini bersamamu
I know how the river feels
Aku tahu bagaimana sungai itu terasa
Oh, I know how the river feels
Oh, aku tahu bagaimana sungai itu terasa