Michael Learns To Rock - Lagu I Kill For You Lirik Terjemahan

I can only hear the voice from deep inside me
Aku hanya bisa mendengar suaranya dari dalam diriku
Tells me to pull the trigger
Memberitahu saya untuk menarik pelatuknya
And I can’t hear the folks around me screaming
Dan aku tidak bisa mendengar orang-orang di sekitar saya menjerit
For God sake what are you doing?
Demi Tuhan apa yang kamu lakukan?
It must be the heat – I’m sorry
Pasti panasnya – maafkan aku


I can only see a bad and evil monster
Aku hanya bisa melihat monster jahat dan jahat
Flickering in front of my eyes
Berkedip-kedip di depan mataku
At the moment I don’t remember that he
Saat ini aku tidak ingat dia
He used to be a good friend
Dulu dia adalah teman baik
‘Cause he is my girlfriend’s lover
Karena dia kekasih pacarku


Chorus:
Paduan suara:
It’s just, it’s just desperation – I’ll kill for you
Hanya saja, ini hanya keputusasaan – aku akan membunuhmu
It’s just, it’s just desperation – I’ll kill for you
Hanya saja, ini hanya keputusasaan – aku akan membunuhmu


I can only fell there is an invisible power
Aku hanya bisa jatuh ada kekuatan tak terlihat
Tearing up our love to pieces
Merobek cinta kita sampai berkeping-keping
And I get the feeling that everybody’s laughing
Dan aku merasa semua orang tertawa
And talking behind our backs
Dan berbicara di belakang punggung kami
It must be the heat – I’m sorry
Pasti panasnya – maafkan aku


Chorus:
Paduan suara:
It’s just, it’s just desperation – I’ll kill for you
Hanya saja, ini hanya keputusasaan – aku akan membunuhmu
It’s just, it’s just desperation – I’ll kill for you
Hanya saja, ini hanya keputusasaan – aku akan membunuhmu


Thoughts are coming thoughts are leaving
Pikiran yang akan datang adalah kepergian
Emotions flowing through my heart
Emosi mengalir melalui hatiku
In the heat I feel so lazy
Di panas aku merasa sangat malas
In the heat we’ll all go crazy
Dalam panas kita semua akan menjadi gila


Chorus x 3:
Chorus x 3:
It’s just, it’s just desperation – I’ll kill for you
Hanya saja, ini hanya keputusasaan – aku akan membunuhmu
It’s just, it’s just desperation – I’ll kill for you
Hanya saja, ini hanya keputusasaan – aku akan membunuhmu


She might have thorns
Dia mungkin punya duri
She’s never worn
Dia tidak pernah dipakai
Not for me
Bukan untuk saya
But when we’re close
Tapi saat kita dekat
I just sense the smell of a rose
Aku hanya merasakan bau mawar
It might be wrong
Mungkin salah
It might be right
Mungkin benar
But I give up without a fight
Tapi aku menyerah tanpa perlawanan
‘Cause I have been waiting – waiting for her
Karena aku sudah menunggu – menunggunya


When she comes I hear her say
Saat dia datang aku mendengarnya berkata
Hold me close (to night) – we’ll drift away (we’ll drift away)
Tahan aku dekat (sampai malam) – kita akan hanyut (kita akan hanyut)
All right – nothing’s gonna change it nothing’s gonna change it now
Baiklah – tidak ada yang akan mengubahnya, tidak ada yang akan mengubahnya sekarang
She’s so fine
Dia baik-baik saja
She’ll be mine
Dia akan menjadi milikku
Forever and ever
Selama-lamanya
All right – no one’s gonna break it no one’s gonna shake it now
Baiklah – tidak ada yang akan mematahkannya tidak ada yang akan mengguncangnya sekarang
She’s so fine
Dia baik-baik saja
She’ll be mine
Dia akan menjadi milikku
All right – nothing’s gonna change it nothing’s gonna change it now
Baiklah – tidak ada yang akan mengubahnya, tidak ada yang akan mengubahnya sekarang
She’s so fine
Dia baik-baik saja
She’ll be mine
Dia akan menjadi milikku
All right
Baiklah