Terjemahan Lirik Saosin - I Keep My Secrets Safe

Keep me a secret
Merahasiakan aku


So tell me why you’ve come here to bend and break
Jadi, beritahu saya mengapa Anda datang ke sini untuk membungkuk dan mematahkannya
I know that you have made the same mistake
Saya tahu bahwa Anda telah membuat kesalahan yang sama
Just shut your eyes to leave
Tutup saja matamu untuk pergi
This world of sound it’s floating away
Dunia suara ini mengambang jauh
and I don’t know why
dan saya tidak tahu kenapa


You keep yourself so tightly wound, it’s about time you break
Anda menjaga diri Anda begitu erat luka, sudah saatnya Anda istirahat
It’s not enough, my foolish words will never…
Itu tidak cukup, kata-kata bodoh saya tidak akan pernah …


I keep my secrets safe
Aku merahasiakan rahasiaku
I keep them hidden away from you
Aku menjauhkan mereka dari padamu
Like an anchor stuck to the bottom
Seperti jangkar menempel di bagian bawah
I know my secret’s safe
Aku tahu rahasiaku aman
I know it’s hidden away from you
Aku tahu itu tersembunyi darimu
Like an anchor stuck to the bottom
Seperti jangkar menempel di bagian bawah


And I have always been the same
Dan aku selalu sama
You know that I will clean up your mistakes
Anda tahu bahwa saya akan membersihkan kesalahan Anda
Just tell me you’ve found a way to stop believing
Katakan saja bahwa Anda telah menemukan cara untuk berhenti percaya
Everything you say is a lie
Semua yang Anda katakan adalah bohong


You keep yourself so tightly wound, it’s about time you break
Anda menjaga diri Anda begitu erat luka, sudah saatnya Anda istirahat
It’s not enough, my foolish words will never…
Itu tidak cukup, kata-kata bodoh saya tidak akan pernah …


I keep my secrets safe
Aku merahasiakan rahasiaku
I keep them hidden away from you
Aku menjauhkan mereka dari padamu
Like an anchor stuck to the bottom
Seperti jangkar menempel di bagian bawah
I know my secret’s safe
Aku tahu rahasiaku aman
I know it’s hidden away from you
Aku tahu itu tersembunyi darimu
Like an anchor stuck to the bottom
Seperti jangkar menempel di bagian bawah


I never had the faith to pick myself up
Saya tidak pernah memiliki iman untuk mengangkat diri
Come down and take me
Turun dan bawa aku
I never had the faith to pick myself up
Saya tidak pernah memiliki iman untuk mengangkat diri
Breathe in, breathe out
Bernapaslah, hirup
Like a magnet, you keep pulling me closer
Seperti magnet, Anda terus menarik saya lebih dekat
I want it all to end like this
Aku ingin semuanya berakhir seperti ini
I was stagnant
Saya stagnan
Then you entered my life and held it in your hands
Kemudian Anda memasuki hidup saya dan memegangnya di tangan Anda


(oh, you’ll never know)
(oh, kamu tidak akan pernah tahu)


I keep my secrets safe
Aku merahasiakan rahasiaku
I keep them hidden away from you
Aku menjauhkan mereka dari padamu
Like an anchor stuck to the bottom
Seperti jangkar menempel di bagian bawah
I know my secret’s safe
Aku tahu rahasiaku aman
I know it’s hidden away from you
Aku tahu itu tersembunyi darimu


Is this the end of myself?
Apakah ini akhir dari diriku sendiri?
Is this the end? (Is this the end?)
Apakah ini akhirnya? (Apakah ini akhirnya?)
Is this the end of myself?
Apakah ini akhir dari diriku sendiri?
Is this the end? (Is this the end?)
Apakah ini akhirnya? (Apakah ini akhirnya?)
This is the end of myself
Inilah akhir dari diriku sendiri
This is the end
Inilah akhirnya