I found my vice
Saya menemukan wakil saya
I found my vice
Saya menemukan wakil saya
It lives in a bottle and wants me to die
Ia hidup dalam botol dan ingin aku mati

But I wanna be alive
Tapi aku ingin hidup
GO!
PERGI!

God I wanna call you my father
Tuhan aku ingin memanggilmu ayahku
I’m sick of drinking my life away
Aku muak meminum hidupku
I can’t remember anything
Saya tidak ingat apapun
This isn’t fun anymore
Ini tidak menyenangkan lagi
My body’s glued to the floor
Tubuhku terpaku pada lantai
When did my king start living inside a glass bottle?
Kapankah raja saya mulai tinggal di dalam botol kaca?

I’m dying, I’m done lying to myself
Aku sekarat, aku sudah berbohong pada diriku sendiri
If I’m living, its inside a hollow shell
Jika aku hidup, di dalam cangkangnya yang hampa
My stomach is bleeding
Perut saya berdarah
But I’m still drinking
Tapi aku masih minum
A hole inside me is now more than a metaphor
Lubang di dalam diri saya sekarang lebih dari sekedar metafora

I guess a bottle can’t save my life
Kurasa sebotol tidak bisa menyelamatkan hidupku
I guess a bottle can’t tame my mind
Kurasa sebotol tidak bisa menjinakkan pikiranku

This is my reward, a barely beating heart
Ini adalah pahala saya, sebuah jantung yang hampir tidak berdetak
But I still lie to myself, I always lie to myself
Tapi aku masih berbohong pada diriku sendiri, aku selalu berbohong pada diriku sendiri
My hands are in the air, and God I hope you’re there
Tanganku di udara, dan Tuhan semoga kau ada di sana
Cause I can’t make it myself, I’ll never make it myself
Karena aku tidak bisa membuatnya sendiri, aku tidak akan pernah berhasil sendiri

Standing up just to fall back down
Berdiri hanya untuk jatuh kembali ke bawah
Screaming nonsense to hear the sound
Screaming omong kosong untuk mendengar suaranya
It doesn’t matter if nobody’s around
Tidak masalah jika tidak ada orang di sekitarnya
I’ll hit the bottom just to feel the ground
Aku akan memukul bagian bawah hanya untuk merasakan tanah

Substance therapy never set me free
Terapi zat tidak pernah membebaskan saya
Substance therapy never set me free
Terapi zat tidak pernah membebaskan saya

I guess a bottle can’t save my life
Kurasa sebotol tidak bisa menyelamatkan hidupku
I guess a bottle can’t tame my mind
Kurasa sebotol tidak bisa menjinakkan pikiranku

I guess a bottle can’t save my life
Kurasa sebotol tidak bisa menyelamatkan hidupku
I guess a bottle can’t tame my mind
Kurasa sebotol tidak bisa menjinakkan pikiranku

This is my reward, a barely beating heart
Ini adalah pahala saya, sebuah jantung yang hampir tidak berdetak
But I still lie to myself, I always lie to myself
Tapi aku masih berbohong pada diriku sendiri, aku selalu berbohong pada diriku sendiri
My hands are in the air, and God I hope you’re there
Tanganku di udara, dan Tuhan semoga kau ada di sana
Cause I can’t make it myself, I’ll never make it myself
Karena aku tidak bisa membuatnya sendiri, aku tidak akan pernah berhasil sendiri

I don’t know about you, but I’m admitting now that I have a problem
Saya tidak tahu tentang Anda, tapi saya mengakui sekarang bahwa saya memiliki masalah

I have a problem
saya punya masalah
I have a problem
saya punya masalah
I have a problem
saya punya masalah
I have a problem
saya punya masalah