Terjemahan Lirik Lagu - I Got Plenty o' Nuttin

I got plenty of nothing
Aku tidak punya banyak
And nothing’s plenty for me
Dan tidak ada yang banyak bagiku
I got no car – got no mule
Aku tidak punya mobil – tidak punya keledai
I got no misery
Aku tidak punya kesengsaraan


Folks with plenty of plenty
Orang-orang dengan banyak sekali
They’ve got a lock on the door
Mereka terkunci di pintu
Afraid somebody’s gonna rob ’em
Takut seseorang akan merampok mereka
While there out (a) making more – what for
Sementara di sana keluar (a) membuat lebih banyak – untuk apa


I got no lock on the door – that’s no way to be
Saya tidak memiliki kunci di pintu – itu tidak mungkin
They can steal the rug from the floor – that’s OK with me
Mereka bisa mencuri karpet dari lantai – tidak apa-apa dengan saya
‘Cause the things that I prize – like the stars in the skies – are all free
Karena hal-hal yang saya hargai – seperti bintang di langit – semuanya gratis


I got plenty of nothing
Aku tidak punya banyak
And nothing’s plenty for me
Dan tidak ada yang banyak bagiku
I got my gal – got my song
Saya mendapatkan lagu saya – mendapatkan lagu saya
(I) Got heaven the whole day long
(I) Punya surga sepanjang hari


– Got my gal – got my love – got my song
– Punya pacar saya – cintai saya – nyanyikan lagu saya