Ini bukan cinta
This is not even worth a point of view
Ini bahkan tidak sebanding
In Echo Park, I
Di Echo Park, saya
Pause for effect and whisper ‘who are you?’
Jeda untuk efek dan berbisik ‘siapa kamu?’
They crawl out of their holes for me
Mereka merangkak keluar dari lubang mereka untukku
And I die: You die
Dan aku mati: kamu mati
Hear them laugh, watch them turn on me
Dengarkan mereka tertawa, lihat mereka berpaling padaku
And I die: You die
Dan aku mati: kamu mati
See my scars, they call me such things
Lihat bekas luka saya, mereka memanggil saya hal-hal seperti itu
Tear me, tear me, tear me
Tear me, sobek aku, sobek aku
Now I have your names
Sekarang aku punya nama kamu
Screaming ‘you will suffer’ and ‘you’re all too late’
Berteriak-teriak ‘Anda akan menderita’ dan ‘Anda sudah terlambat’
Now I feel young
Sekarang aku merasa muda
Does everything stop when the old dame fails?
Apakah semuanya berhenti saat si dame tua gagal?
They crawl out of their holes for me
Mereka merangkak keluar dari lubang mereka untukku
And I die: You die
Dan aku mati: kamu mati
Hear them laugh, watch them turn on me
Dengarkan mereka tertawa, lihat mereka berpaling padaku
And I die: You die
Dan aku mati: kamu mati
See my scars, they call me such things
Lihat bekas luka saya, mereka memanggil saya hal-hal seperti itu
Tear me, tear me, tear me
Tear me, sobek aku, sobek aku
But I’m still frightened by the telephone
Tapi aku masih takut dengan telepon