Arti Lirik Gary Numan - A Question Of Faith

I’ll crawl for you
Aku akan merangkak untukmu
Hurt if you want to
Sakit jika Anda mau
I’ll be the thing that you feed.
Aku akan menjadi hal yang kamu makan.


I’m not asking
Aku tidak bertanya
For love or redemption
Untuk cinta atau penebusan
I’ll sell my guilt to your need.
Aku akan menjual rasa bersalahku atas kebutuhanmu


I’ll breathe for you
Aku akan bernafas untukmu
Die if you want to
Mati jika Anda mau
I’ll mourn with you by my grave.
Aku akan berkabung denganmu oleh kuburku.


I dare you to judge me
Saya berani menghakimi saya
Now God has disowned me
Sekarang Tuhan tidak mengakui saya
I’ve come to you to be saved.
Aku datang kepadamu untuk diselamatkan.


They say I sold my soul.
Mereka bilang aku menjual jiwaku.
We all reap what we sow.
Kita semua menuai apa yang kita tabur.


I’ll shine for you
Aku akan bersinar untukmu
Burn if you want to
Bakar jika Anda mau
You’ll be the prize for my pain.
Anda akan menjadi hadiah untuk rasa sakit saya.


I’ll kill your god
Aku akan membunuh tuhanmu
And pray for salvation
Dan berdoa untuk keselamatan
I’ll be the in to your sane.
Aku akan menjadi orang yang waras.


I’ll lie for you
Aku akan berbohong untukmu
be your conscience in you
jadilah hatimu dalam hatimu
Sacrifice reason for shame.
Korban alasan malu.


I won’t ask for
Saya tidak akan meminta
Faith or forgiveness
Iman atau pengampunan
I’ll be the blood in your veins.
Aku akan menjadi darah di pembuluh darahmu.


They say I lost my way
Mereka bilang aku tersesat
I’ll wait for judgement day.
Aku akan menunggu hari penghakiman.


Don’t pray for my soul.
Jangan berdoa untuk jiwaku.
Don’t pray for my soul.
Jangan berdoa untuk jiwaku.
Don’t pray for my soul.
Jangan berdoa untuk jiwaku.
Don’t pray for my soul.
Jangan berdoa untuk jiwaku.


I’ll be your darkness
Aku akan menjadi kegelapanmu
In the light
Dalam terang
I’ll be your vampire calling
Aku akan memanggil vampirmu
In the dead of night
Di tengah malam


I’ll be your demon
Aku akan menjadi iblismu
Shadow man
Manusia bayangan
I’ll be your one confession
Aku akan menjadi satu pengakuanmu
And if I can
Dan jika aku bisa


I’ll be your nightmare
Aku akan menjadi mimpi burukmu
And scream for you
Dan berteriak untukmu
I’ll be your one possesion
Aku akan menjadi milikmu
If you want me to
Jika Anda menginginkan saya


I’ll be your secret
Aku akan menjadi rahasiamu
Memory,
Ingatan,
I’ll be your exhibition
Saya akan menjadi pameran anda
Of atrocity.
Dari kekejaman.


They say I sold my soul.
Mereka bilang aku menjual jiwaku.
We all reap what we sow.
Kita semua menuai apa yang kita tabur.


They say I lost my way.
Mereka bilang aku tersesat.
I’ll wait for judgement day.
Aku akan menunggu hari penghakiman.


Don’t pray for my soul.
Jangan berdoa untuk jiwaku.
Don’t pray for my soul.
Jangan berdoa untuk jiwaku.
Don’t pray for my soul.
Jangan berdoa untuk jiwaku.
Don’t pray for my soul.
Jangan berdoa untuk jiwaku.


They kneel down, praise God
Mereka berlutut, memuji Tuhan
Shout allelujah,
Teriak allelujah,
Lift up their eyes when they pray.
Angkatlah mata mereka saat mereka berdoa.


When children kill children
Saat anak membunuh anak
Don’t it make them wonder?
Jangan membuat mereka bertanya-tanya?
Don’t it make them question their faith?
Bukankah itu membuat mereka mempertanyakan iman mereka?