Faded film people dropping words
Orang-orang film pudar menjatuhkan kata-kata
About the real things to say
Tentang hal-hal nyata untuk dikatakan
? (Not “Someone pulls me deeper”, as in CD booklet)
? (Bukan “Seseorang menarik saya lebih dalam”, seperti dalam buku CD)
And tells me who I will be if I stay
Dan katakan siapa aku jika aku tinggal
A clever machine writes pretty words
Sebuah mesin pintar menulis kata-kata yang cantik
For pretty boys
Untuk anak laki-laki yang cantik
To sing to us all
Bernyanyilah untuk kita semua
We’re all so grateful
Kami semua sangat bersyukur

My face you cry
Wajahku kau menangis
And I show my darker side
Dan aku menunjukkan sisi gelapku
The night is yours
Malam adalah milikmu
And I just switch off and hide
Dan saya hanya mematikan dan menyembunyikan
Cafe and sin
Kafe dan dosa
The wine’s not to my liking
Anggur itu tidak sesuai dengan keinginan saya
My face you cry
Wajahku kau menangis
Oh my didn’t I say come in?
Oh saya tidak saya katakan masuk?

Frown (?) in my eyes showing nothing
Mengerutkan kening (?) Di mataku tidak menunjukkan apa-apa
But surprise about you
Tapi mengejutkanmu
And what are you thinking
Dan apa yang kamu pikirkan
About my life and her drinking to you too
Tentang hidupku dan dia juga minum untukmu
A dying non-human writes unkind words
Seorang non-human sekarat menulis kata-kata yang tidak baik
For unkind friends
Untuk teman yang tidak baik
And as for the tears, they’ll never show
Dan untuk air mata, mereka tidak akan pernah menunjukkannya
Asylum people calling on my door
Orang-orang suaka memanggil pintuku
From day to day
Dari hari ke hari
The image must fall
Gambar pasti jatuh
I’ve had my time
Aku sudah punya waktuku