Terjemahan Lirik Lagu Whitney Houston - I Bow Out

Tired of playing this game
Lelah bermain game ini
And I won’t play it no more
Dan saya tidak akan memainkannya lagi
And I won’t take it no more
Dan saya tidak akan mengambilnya lagi
Through with being your fool
Lewat dengan menjadi bodohmu
And I won’t do it no more
Dan saya tidak akan melakukannya lagi
And I won’t, I won’t keep up this act
Dan saya menang & rsquo; t, saya tidak bisa mengikuti tindakan ini
Not for one minute
Tidak untuk satu menit
I’m gonna pull, I’m gonna pull this curtain down
Saya akan menariknya, saya akan menarik tirai ini ke bawah


(Chorus):
(Paduan suara):
This time I won’t play this game
Kali ini saya memenangkan permainan ini
I made a vow to make a change
Saya membuat sumpah untuk membuat perubahan
And I bow out
Dan aku keluar
I won’t be hanging around, baby
Saya tidak akan berkeliaran, sayang
I decline to take the pain
Saya menolak untuk mengambil rasa sakit
And I resign the masquerade
Dan saya mengundurkan diri dari masquerade tersebut
And I bow out
Dan aku keluar
I won’t be staying around, baby
Saya tidak akan tinggal di sekitar, sayang
I bow out
Aku membungkuk


Can’t go on with the show
Tidak bisa melanjutkan pertunjukan
You’re just a stage I went through
Anda hanya tahap yang saya alami
Now you’re just fading from view, yeah baby
Sekarang Anda hanya memudar dari pandangan, ya bayi
It’s time for a change of scene
Saatnya untuk perubahan adegan
Guess I’ll be taking my leave
Tebak aku akan mengambil cuti
I guess I won’t, I won’t stay in this play
Kurasa aku menang & rsquo; t, aku menang dan tidak tinggal di drama ini
Not for one minute
Tidak untuk satu menit
I’m gonna make, I’m gonna make my exit now
Saya akan membuat, saya akan membuat saya keluar sekarang
Oh baby
Oh sayang


(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)


When you’re left standing on that stage all alone
Saat Anda berdiri di atas panggung sendirian
Maybe you will realize
Mungkin Anda akan sadar
You should of learned to treat me right
Anda harus belajar memperlakukan saya dengan benar
And when this final act is finally through
Dan saat aksi terakhir ini akhirnya tuntas
Maybe you’ll wish you’d been
Mungkin Anda & rsquo; akan berharap Anda telah melakukannya
The kind of man you should have been
Jenis pria yang seharusnya
Now watch me say goodbye
Sekarang perhatikan aku mengucapkan selamat tinggal
And walk right out of your life
Dan berjalanlah keluar dari hidupmu
Oh baby, all right babe
Oh sayang, baiklah sayang


(Repeat Chorus until fade)
(Ulangi Chorus sampai memudar)