Terjemahan Lirik - I Ain't Never

Wellllllll, I ain't never,
Wellllllll, saya tidak pernah,
I ain't never, seen nobody like you,
Saya tidak pernah, melihat orang seperti Anda,
No no never, have I ever,
Tidak, tidak pernah, pernahkah saya,
Seen nobody like you-oo-oo.
Terlihat tidak ada yang menyukai Anda-oo-oo.


You call me up, say you'll meet me at nine,
Anda memanggil saya, katakanlah Anda akan menemuiku pukul sembilan,
I have to hurry, hurry, but I'm there on time,
Aku harus cepat, cepat, tapi aku di sana tepat waktu,
I walk right up and knock on your door,
Aku berjalan ke kanan dan mengetuk pintu Anda,
The landlord says “She ain't here no more.”
Tuan tanah mengatakan “Dia tidak ada di sini lagi.”


Chorus:
Paduan suara:
I ain't never, oh darlin',
Saya tidak pernah, oh darlin ‘,
Seen nobody like you-oo-oo,
Terlihat tak ada yang seperti kamu-oo-oo,
But I love ya, yeah I love ya,
Tapi aku cinta ya, ya aku cinta kamu,
I love you just the same.
Aku mencintaimu sama saja.


Well, you tell me things that you don't mean,
Nah, Anda ceritakan hal-hal yang tidak Anda maksudkan,
You got me livin' in a haunted dream,
Anda membuat saya hidup dalam mimpi berhantu,
You make me do things, I don't wanna do,
Anda membuat saya melakukan sesuatu, saya tidak ingin melakukannya,
My friends they stay away,
Teman-temanku mereka menjauh,
But what's so wrong with you?
Tapi apa salahnya?


I love you just the same.
Aku mencintaimu sama saja.