Terjemahan Lirik 50 Cent - Hush Lil Lady

Now you’ve been watchin’ me (me)
Sekarang kamu sudah melihat saya (saya)
and I’ve been watchin’ you (you)
dan aku sudah melihatmu (kamu)
So I decided to (to) just come and talk to you (you)
Jadi saya memutuskan untuk (untuk) datang dan berbicara dengan Anda (Anda)
Ain’t tryin’ to run no game, (no game)
Apakah tidak mencoba untuk tidak menjalankan permainan, (tidak ada permainan)
just wanna know your name (name)
hanya ingin tahu namamu (nama)
And by the smile that’s on your face
Dan dengan senyuman itu ada di wajahmu
I see you feel the same
Saya melihat Anda merasakan hal yang sama
So can I talk to you (you) and maybe after school (school)
Jadi bisakah saya berbicara dengan Anda (Anda) dan mungkin sepulang sekolah (sekolah)
I could walk you home (home) if that’s cool with you (you)
Aku bisa mengantarmu pulang (rumah) kalau itu keren denganmu (kamu)
And then later on (on) I’ll call you on the phone (phone)
Dan kemudian (di) saya akan menelepon Anda di telepon (telepon)
And then I’ll make you mine
Dan kemudian aku akan membuatmu menjadi milikku
by singin’ you this little song
dengan menyanyikan ‘lagu kecil ini


Hush little lady, don’t you cry
Hush little lady, jangan menangis
bet that I could show you
bertaruh bahwa aku bisa menunjukkan padamu
how to have a good time
bagaimana bersenang-senang
Like me and you playin’ after school
Seperti aku dan kamu bermain setelah sekolah
On the weekend, at the skating rink’ll be cool
Pada akhir pekan, di arena skating akan dingin


Hush little lady, don’t you cry bet that I could show you
Hush wanita kecil, jangan Anda menangis bertaruh bahwa saya bisa menunjukkan kepada Anda
how to have a good time
bagaimana bersenang-senang
Like me and you playin’ after school
Seperti aku dan kamu bermain setelah sekolah
On the weekend, at the skating rink’ll be cool
Pada akhir pekan, di arena skating akan dingin


Corey
Corey
on the weekends me and you and some friends
pada akhir pekan saya dan Anda dan beberapa teman
could go for a ride in the back of the van. To the
Bisa naik mobil di bagian belakang van. Ke
park and take take pictures of me and you in the
taman dan mengambil gambar saya dan Anda di
hall play games hide and seek till it get dark i like it when
hall bermain game bersembunyi dan mencari sampai gelap saya suka saat itu
you be playing when you be calling my name that’s how
Anda akan bermain saat memanggil nama saya begitulah caranya
I feel hope you feel the same rough girl really hard so
Saya merasa harap Anda merasakan gadis kasar yang sama sangat keras
me and you in 6 flags how that sound uh
saya dan anda di 6 bendera bagaimana suara itu uh


I can tell you’re feelin’ me,(me) and girl,
Saya dapat memberitahu Anda merasakan saya, (saya) dan perempuan,
it’s plain to see (see)
itu jelas untuk melihat (lihat)
That you and me we got (got) a little chemistry (stry)
Bahwa Anda dan saya mendapatkan (mendapat) sedikit chemistry (stry)
That’s why I’m dyin’ to do everything you wanna do (do)
Itulah mengapa saya harus melakukan semua hal yang ingin Anda lakukan (lakukan)
Anything that you want I can give, give it to you
Apa pun yang Anda inginkan bisa saya berikan, berikan pada Anda
So what’s it gonna be (be), is it gonna be you and me
Jadi, apa yang akan terjadi, apakah akan menjadi Anda dan saya
You gotta let me know (know), don’t keep me hangin’ on (on)
Anda harus memberi tahu saya (tahu), jangan biarkan saya bertahan (on)
Tell me what I gotta do (do) to get it through to you
Katakan apa yang harus saya lakukan (lakukan) untuk mendapatkannya melalui Anda
I want you to be my baby, so
Saya ingin Anda menjadi bayi saya, jadi


Hush little lady, don’t you cry
Hush little lady, jangan menangis
bet that I could show you
bertaruh bahwa aku bisa menunjukkan padamu
how to have a good time
bagaimana bersenang-senang
Like me and you playin’ after school
Seperti aku dan kamu bermain setelah sekolah
On the weekend, at the skating rink’ll be cool
Pada akhir pekan, di arena skating akan dingin


Hush little lady, don’t you cry
Hush little lady, jangan menangis
bet that I could show you
bertaruh bahwa aku bisa menunjukkan padamu
how to have a good time
bagaimana bersenang-senang
Like me and you playin’ after school
Seperti aku dan kamu bermain setelah sekolah
On the weekend, at the skating rink’ll be cool
Pada akhir pekan, di arena skating akan dingin


So here we are face to face
Jadi di sini kita berhadapan muka
I gave face to treath away
Aku memberi wajah untuk mengobati pergi
Be patient, girl (patient girl) Know it’s on you
Bersabarlah, cewek (cewek yang sabar) Ketahuilah itu pada Anda
So Keep it real, I really wanna make you mine
Jadi tetaplah itu nyata, saya benar-benar ingin menjadikanmu milikku
So tell me (tell me), so what you gonna do
Jadi katakan padaku (katakan padaku), jadi apa yang akan kamu lakukan


So here we are face to face
Jadi di sini kita berhadapan muka
I gave face to treath away
Aku memberi wajah untuk mengobati pergi
Be patient girl, (patient girl), now it’s on you
Bersabarlah cewek, (sabar cewek), sekarang ini pada kamu
Keep it real, I really wanna make you mine
Keep it real, saya benar-benar ingin membuat Anda saya
So tell me, so what you gonna do
Jadi katakan padaku, jadi apa yang akan kamu lakukan


(lil reema)
(lil reema)
hola when im comin through know me i may
hola ketika saya datang melalui saya
know im to fly kinda cute to thats right whatcha
tahu im untuk terbang agak lucu untuk thats whatcha benar
gonna do now you know how i do when you see
Akan lakukan sekarang Anda tahu bagaimana saya melakukannya saat Anda melihatnya
me in school see i cant get with you cuz you remind
saya di sekolah melihat saya tidak bisa mendapatkan dengan Anda cuz Anda mengingatkan
me of a boy i knew
saya anak laki-laki saya tahu


Basketball is my favorite sport 6 man shoes when I’m on the court
Bola basket adalah sepatu olah raga favorit saya 6 pria saat saya di lapangan
80 hama parked right out side top down is how we ride
80 hama diparkir keluar sisi top down adalah bagaimana kita naik
Frank Miller to tell the time VIP no standing in line
Frank Miller memberi tahu saat VIP tidak antri
P.Miller from head to toe
P.Miller dari kepala hingga ujung kaki
You my Boo girl I need to know.
Anda gadis Boo saya saya perlu tahu.


Hush little lady, don’t you cry
Hush little lady, jangan menangis
Gonna bet that I could show you
Akan bertaruh bahwa aku bisa menunjukkan padamu
how to have a good time
bagaimana bersenang-senang
(you can just wipe the tears off your eyes).
(Anda bisa menghapus air mata dari matamu).
Like me and you playin’ after school
Seperti aku dan kamu bermain setelah sekolah
On the weekend, at the skating rink’ll be cool
Pada akhir pekan, di arena skating akan dingin


Hush little lady, don’t you cry
Hush little lady, jangan menangis
Gonna bet that I could show you
Akan bertaruh bahwa aku bisa menunjukkan padamu
how to have a good time
bagaimana bersenang-senang
Like me and you playin’ after school
Seperti aku dan kamu bermain setelah sekolah
On the weekend, at the skating rink’ll be cool
Pada akhir pekan, di arena skating akan dingin


Be cool, be cool, be cool
Jadilah keren, jadilah keren, jadilah keren
It’ll be cool
Ini akan menjadi dingin