Berbalik ‘jam 6 pagi dan saya merasa mengantuk
I don’t have to work on Saturday
Saya tidak harus bekerja pada hari Sabtu
But I do anyway
Tapi aku tetap melakukannya
‘Round the corner right on up to the shop
‘Lewat tikungan tepat di atas tokonya
I come creeping, but it don’t matter anyway
Aku datang merayap, tapi tidak masalah pula
Chorus:
Paduan suara:
‘Cause I know it’s just a spell
Karena aku tahu itu hanya sebuah mantra
And even so I feel like hell
Dan meski begitu aku merasa sangat kesepian
You can say that it’s alright
Anda dapat mengatakan bahwa tidak apa-apa
But I am not that kind
Tapi aku tidak seperti itu
And I can see the forest through the trees
Dan aku bisa melihat hutan melalui pepohonan
I am on my knees
Saya berlutut
I don’t know if I am supposed to stay
Saya tidak tahu apakah saya harus tinggal
Or I’m supposed to leave it all behind
Atau aku harus meninggalkan semuanya
The door the world outside still spins
Pintu dunia di luar masih berputar
Waiting there behind the door but I won’t let it in
Menunggu ada di balik pintu tapi aku tidak akan membiarkannya masuk
Not today, not tomorrow, not next week
Tidak hari ini, bukan besok, bukan minggu depan
You’re just gonna have to pay five bucks to see the geek
Anda hanya harus membayar lima dolar untuk melihat si geek
Chorus
Paduan suara
Please pay your attention right above the center ring
Tolong perhatikan baik-baik di atas ring tengah
Up in the rafters, 500 feet above the crowd
Di kasau, 500 meter di atas kerumunan
My hair is soaked in kerosene
Rambutku basah oleh minyak tanah
My clothes are wet with gasoline
Baju saya basah dengan bensin
You only get to see this once
Anda hanya bisa melihat ini sekali
The human torch is going down
Obor manusia akan turun
Going down, going down, going down
Turun, turun, turun