Terjemahan Lirik Lagu Linda Davis - How Can I Make You Love Me

(Linda Davis/Jim Weatherly)
(Linda Davis / Jim Weatherly)


We’ve become like two ships
Kita sudah menjadi seperti dua kapal
Bound for separate shores
Terikat untuk tepian terpisah
Winds of change have caught our sails
Angin perubahan telah menangkap layar kami
And blown our love off course
Dan meniup cinta kita tentunya
Well I don’t know how to turn us around
Yah aku tidak tahu bagaimana cara membalikkan kita
And I’m so scared of losing you
Dan aku sangat takut kehilanganmu


Tell me how can I make you love me
Katakan bagaimana saya bisa membuat Anda mencintaiku
Like you did when our love was new
Seperti yang Anda lakukan saat cinta kita baru
How can I make you need me
Bagaimana saya bisa membuat Anda membutuhkan saya?
The way that I’m still needing you
Cara saya masih membutuhkanmu
You used to hold me so desperately
Anda dulu sangat menahan saya
Like you’d die if our love should end
Seperti Anda akan mati jika cinta kita harus diakhiri
How can I make you love me that way again
Bagaimana saya bisa membuat Anda mencintaiku seperti itu lagi?


Remember how you loved me more than life itself
Ingat bagaimana Anda mencintaiku lebih dari hidup itu sendiri
And you swore nothing on this earth
Dan kamu tidak bersumpah di bumi ini
Would change the way you felt
Akan mengubah cara Anda merasa
Something’s gone wrong and it’s gone on too long
Ada yang tidak beres dan sudah berlangsung terlalu lama
And I just wanna make it right
Dan aku hanya ingin membuatnya benar


Tell me how can I make you love me
Katakan bagaimana saya bisa membuat Anda mencintaiku
Like you did when our love was new
Seperti yang Anda lakukan saat cinta kita baru
How can I make you need me
Bagaimana saya bisa membuat Anda membutuhkan saya?
The way that I’m still needing you
Cara saya masih membutuhkanmu
You used to hold me so desperately
Anda dulu sangat menahan saya
Like you’d die if our love should end
Seperti Anda akan mati jika cinta kita harus diakhiri
How can I make you love me that way again
Bagaimana saya bisa membuat Anda mencintaiku seperti itu lagi?


How can I make you love me that way again
Bagaimana saya bisa membuat Anda mencintaiku seperti itu lagi?