lagu Apocalyptica - Terjemahan Lirik Hope, Vol. 2

Hope is beauty,
Harapan adalah keindahan,
Personified,
Dipersonifikasikan,
At her feet, the world,
Di kakinya, dunia,
Hypnotized.
Terhipnotis.


A million flashes,
Satu juta kilat,
A million smiles,
Satu juta tersenyum,
And on the catwalk,
Dan di atas catwalk,
She flats in style
Dia flat dengan gaya


But in this heart of darkness
Tapi di dalam hati kegelapan ini
Our hope lies lost and torn;
Harapan kami terbengkalai dan sobek;
All flame like love is fleeting
Semua api seperti cinta sudah berlalu
When there’s no hope anymore
Bila tidak ada harapan lagi


Pain and glory,
Rasa sakit dan kemuliaan,
Hand in hand,
Bergandengan tangan,
A sacrifice,
Sebuah pengorbanan,
The highest price;
Harga tertinggi;


Like the poison in her arm
Seperti racun di lengannya
Like a whisper she was gone…
Seperti bisikan dia pergi …
And angels fall.
Dan malaikat jatuh.


And in this heart of darkness
Dan di dalam kegelapan ini
All hope lies on the floor;
Semua harapan ada di lantai;
All love like flame is fleeting
Semua cinta seperti nyala api sudah berlalu
When there’s no hope anymore
Bila tidak ada harapan lagi


Like the poison in her arm
Seperti racun di lengannya
Like a whisper, she was gone
Seperti bisikan, dia sudah pergi
Like an angel,
Seperti malaikat,
And Angels fall
Dan Malaikat jatuh


Like the poison in her arm
Seperti racun di lengannya
Like a whisper, she was gone
Seperti bisikan, dia sudah pergi
Like an angel,
Seperti malaikat,
And Angels fall
Dan Malaikat jatuh


Like the poison in her arm
Seperti racun di lengannya
Like a whisper, she was gone
Seperti bisikan, dia sudah pergi
Like an angel,
Seperti malaikat,
And Angels fall
Dan Malaikat jatuh