We’re all wearing our one good interview dress
Kita semua memakai satu gaun wawancara yang bagus
The one showin’ our legs
Yang satu menunjukkan kaki kita
Aah, we’re lookin’ our best
Aah, kita mencari yang terbaik
Now, who will be chosen for the screen test?
Nah, siapa yang akan dipilih untuk tes layar?
It’s your guess
Itu tebakanmu
Hollywood movie girls
Gadis film Hollywood

And each and every potential star
Dan masing-masing dan setiap bintang potensial
Drives home in the night in her economy car
Mendorong rumah di malam hari di mobil ekonominya
Whoever thought home would be a one-room flat?
Siapa pun yang mengira rumah akan menjadi flat satu kamar?
Well, as simple as that
Nah, sesederhana itu
Hollywood movie girls
Gadis film Hollywood

Each morning up early to call on the ‘phone
Setiap pagi pagi untuk menelepon ‘telepon
Agents, producers, oh, they’re never at home
Agen, produsen, oh, mereka tidak pernah di rumah
Like door-to-door salesmen, we are selling ourselves
Seperti salesman door-to-door, kami menjual diri
Ooh, nothing else
Ooh, tidak ada yang lain
Hollywood movie girls
Gadis film Hollywood

And each and every potential star
Dan masing-masing dan setiap bintang potensial
Drives home in the night in her economy car
Mendorong rumah di malam hari di mobil ekonominya
Whoever thought home would be a one-room flat?
Siapa pun yang mengira rumah akan menjadi flat satu kamar?
Well, as simple as that
Nah, sesederhana itu
Hollywood movie girls
Gadis film Hollywood

And just about bedtime each one of us asks
Dan hampir menjelang tidur kita masing-masing bertanya
Tell me, when will I make it to the big-time at last?
Katakan padaku, kapan aku akan berhasil sampai akhirnya?
Oh, small parts you’re offered
Oh, bagian kecil yang Anda tawarkan
Aah, but those too shall pass
Aah, tapi mereka juga akan lewat
Nothing lasts
Tidak ada yang abadi
Hollywood movie girls
Gadis film Hollywood

Yeah, and each and every potential star
Ya, dan masing-masing dan setiap bintang potensial
Drives home in the night in her economy car
Mendorong rumah di malam hari di mobil ekonominya
Whoever thought home would be a one-room flat?
Siapa pun yang mengira rumah akan menjadi flat satu kamar?
Well, as simple as that
Nah, sesederhana itu
Hollywood movie girls
Gadis film Hollywood

Oh, star light, star bright, won’t you wish on me tonight?
Oh, bintang terang, bintang terang, tidakkah kau mau malam ini?
Wish I may, wish I might
Seandainya saja aku menginginkannya
Shine your light for me
Bersinarlah aku untukku