Terjemahan Lirik Sikth - Hold My Finger

Hold my finger!
Pegang jari saya!


I do want to be with you,
Aku ingin bersamamu,
Just understand it's not right now…
Hanya mengerti itu tidak benar sekarang …


Don't wanna' fuck right now,
Jangan ingin ‘fuck sekarang,
I'm chillin' with ya'.
Aku chillin ‘denganmu’.
Can we not just lye here and make love spiritually?
Tidak bisakah kita hanya mewabah disini dan bercinta secara rohani?
All Alone, with you,
Semua Sendiri, bersamamu,
Your eyes I'm looking through,
Matamu aku melihat melalui,
When I wake up I promise,
Saat bangun tidur aku berjanji,
I'll be with you, Girl!
Aku akan bersamamu, Girl!


Then I'll give you all of my attention.
Lalu aku akan memberimu semua perhatianku.
Damn right then I'll have my morning erection.
Sialan saat itu aku akan mengalami ereksi pagiku.
I'll give you some lovin'!
Aku akan memberimu beberapa cinta ‘!


Jump!
Melompat!


Sometimes I like to do whatever your into,
Terkadang saya suka melakukan apapun yang Anda lakukan,
Building this perfect moment.
Membangun momen yang sempurna ini.
But as we lie here my mind slips away!
Tapi saat kita berbaring di sini pikiran saya terlepas!


I'm so ashamed of myself to do this to ya',
Saya sangat malu dengan diri saya untuk melakukan ini terhadapmu ‘,
Its all I'm good for now chick please forgive me.
Its semua aku baik untuk sekarang cewek tolong maafkan aku
It ain't no joke,
Bukan lelucon,
My stoner loving finger hold.
Jari saya yang stoner penuh cinta.
Goodbye to the negative vibes!
Selamat tinggal pada getaran negatif!


Can we not chill go to sleep with my arms around you?
Bisakah kita tidak kedinginan tidur dengan tangan di sekitar Anda?
But then you scream and your right I should be there for you!
Tapi kemudian Anda berteriak dan hak Anda seharusnya berada di sana untuk Anda!
So now I try, checking my pulse to make sure I'm alive,
Jadi sekarang saya mencoba, memeriksa denyut nadi saya untuk memastikan saya hidup,
Sorry chick I cant get in,
Maaf cewek aku tidak bisa masuk,
That mood now!
Suasana hati sekarang!


Listen chick I can hardly function,
Dengarkan cewek saya hampir tidak bisa berfungsi,
My mind says chill and don't need that affection.
Pikiran saya mengatakan dingin dan tidak membutuhkan kasih sayang itu.
Sorry but I don't want to…
Maaf tapi aku tidak mau …


As I walk,
Saat aku berjalan,
I think to hard,
Saya berpikir keras,
Cannot grip,
Tidak bisa mencengkeram,
Just what went wrong.
Hanya apa yang salah.
So if I let this out,
Jadi jika saya membiarkan ini keluar,
Could I float again?
Bisakah saya mengapung lagi?
Just want to fly so far away again…
Hanya ingin terbang begitu jauh lagi …


As I fly,
Saat aku terbang,
I try to get out of these negative vibes!
Saya mencoba untuk keluar dari getaran negatif ini!
I'm so bored!
Saya sangat bosan!
As I float by…
Saat aku mengapung oleh …
What is my destiny am I somewhere I shouldn't be?!
Apa takdir saya di suatu tempat yang seharusnya tidak saya lakukan ?!
I feel alone,
Saya merasa sendirian,
But when I'm with you its alright,
Tapi saat aku bersamamu baik-baik saja,
But when I'm without you I'm so…
Tapi saat aku tanpa dirimu aku begitu …
I feel that…
Aku merasakannya…
Feel close to you.
Rasakan dekat dengan Anda.
You couldn't understand why…
Anda tidak bisa mengerti mengapa …
But you want puppy loving and 5 orgasms til' the night is through,
Tapi Anda ingin anak-anak mencintai dan 5 orgasme sampai malam selesai,
But it wont happen!
Tapi itu tidak akan terjadi!
Cos' I can't explain this with you…
Cos ‘Saya tidak bisa menjelaskan hal ini dengan Anda …


OK, its up now we fuck I'll go put on a johnny!
OK, sekarang sudah kita fuck aku akan pergi memakai johnny!
Open the pack then its back flopping before me.
Buka bungkusnya lalu punggungnya melayang di depanku.
Mind starts to hurt, you scream,
Pikiran mulai terasa sakit, Anda menjerit,
And talk to m
Dan berbicara dengan m