O meu mundo era o apartamento
Dunia saya adalah apartemen.
Detefon, almofada e trato
Detefon, bantal dan perawatan
Todo dia filé-mignon
Setiap hari filo-mignon
Ou mesmo um bom filé…de gato
Atau bahkan kucing yang baik …
Me diziam, todo momento
Mereka memberitahuku setiap saat
Fique em casa, não tome vento
Tinggallah di rumah, jangan ambil angin
Mas é duro ficar na sua
Namun, sulit untuk tinggal di
Quando à luz da lua
Kapan & memperburuk; cahaya bulan
Tantos gatos pela rua
Begitu banyak kucing di jalanan
Toda a noite vão cantando assim
Sepanjang malam kau bernyanyi seperti itu.

Nós, gatos, já nascemos pobres
Kami, kucing, kami terlahir miskin
Porém, já nascemos livres
Pada saat itu, kami lahir bebas
Senhor, senhora ou senhorio
Tuhan, nyonya rumah atau tuan tanah
Felino, não reconhecerás
Felino, tidak akan mengenalimu

De manhã eu voltei pra casa
Di pagi hari, Saya pulang ke rumah
Fui barrada na portaria
Saya dilarang di tempat parkir
Sem filé e sem almofada
Tidak ada fil dan tanpa bantal
Por causa da cantoria
Karena bernyanyi
Mas agora o meu dia-a-dia
Tapi sekarang saya sehari-hari
É no meio da gataria
& Eacute; di tengah pertunjukan
Pela rua virando lata
Dengan jalan memutar bisa
Eu sou mais eu, mais gata
Aku lebih aku, lebih banyak kucing
Numa louca serenata
Dalam serenade gila
Que de noite sai cantando assim
Bahwa pada malam hari bernyanyi seperti ini

Nós, gatos, já nascemos pobres
Kami, kucing, kami terlahir miskin
Porém, já nascemos livres
Pada saat itu, kami lahir bebas
Senhor, senhora ou senhorio
Tuhan, nyonya rumah atau tuan tanah
Felino, não reconhecerás
Felino, tidak akan mengenalimu