Terjemahan Lirik Lagu - High Summer

By the mansion on the hillside
Dengan rumah di lereng bukit
Red sports car comes driving down the road
Mobil sport merah melaju di ujung jalan
And pulls up into the driveway
Dan masuk ke jalan masuk
And a story does unfold
Dan sebuah cerita terungkap


She's standing by the rhododendrons
Dia berdiri di dekat rhododendron
Where the roses are in bloom
Dimana mawar mekar
Looking out at the Atlantic ocean
Melihat samudera Atlantik
And in her head she hums this tune
Dan di kepalanya dia menyukai lagu ini


Thank God the dark nights are drawing in again
Syukurlah malam-malam yang gelap itu masuk lagi
'Cos high summer has got me down
“Musim panas yang tinggi telah membuatku jatuh
I'll wait till the end of August
Aku akan menunggu sampai akhir Agustus
And get off this merry-go-round
Dan pergilah dari komidi putar ini


And they shut him out of paradise
Dan mereka menutupnya dari surga
Called him Lucifer and frowned
Menyebutnya Lucifer dan mengerutkan kening
She took pride in what God made him
Dia bangga dengan apa yang Tuhan ciptakan
Even before the angels shot him down to the ground
Bahkan sebelum para malaikat menembaknya ke tanah


He's a light out of the darkness
Dia keluar dari kegelapan
And he wears a starry crown
Dan dia memakai mahkota berbintang
If you see him, nothing will shake him
Jika Anda melihatnya, tidak ada yang akan mengguncangnya
'Cos high summer has got him low down
“Musim panas yang tinggi membuat dia jatuh rendah


High summer's got him lonesome
Musim panas yang tinggi membuat dia kesepian
Eyen when he makes the rounds
Eyen saat dia membuat ronde
There's been no two ways about it
Tidak ada dua cara untuk melakukannya
High summer's got him low down
Musim panas yang tinggi membuatnya rendah


Checked in to the tiny village by the lakeside
Memeriksa ke desa kecil di tepi danau
Settled down to start a new
Menetap ke bawah untuk memulai yang baru
Far away from the politicians
Jauh dari para politisi
And the many chosen few
Dan banyak yang terpilih


Far away trom the jealousy factor
Jauh dari faktor kecemburuan
And everything that was tearing him apart
Dan segala sesuatu yang merobeknya terpisah
Far away from the organ grinder
Jauh dari penggiling organ
And everyone that played their part
Dan semua orang yang memainkan peran mereka


And they shut him out of paradise
Dan mereka menutupnya dari surga
Called him Lucifer and frowned
Menyebutnya Lucifer dan mengerutkan kening
'Cos he took pride in what God made him
‘Cos dia bangga dengan apa yang Tuhan buat dia
Eyen before the angels shot him to the ground
Mata sebelum malaikat menembaknya ke tanah


He's a light out of the darkness
Dia keluar dari kegelapan
And he wears a starry crown
Dan dia memakai mahkota berbintang
If you see him nothings shaken
Jika Anda melihatnya tidak terguncang
'Cos high summer's got him low down
“Musim panas yang tinggi membuat dia jatuh rendah


High summer's on the rebound
Musim panas yang tinggi di rebound
High summer's got him low down
Musim panas yang tinggi membuatnya rendah
High summer's on the rebound
Musim panas yang tinggi di rebound
High summer's got him down, low down
Musim panas yang tinggi membuatnya turun, rendah
High summer's on the rebound
Musim panas yang tinggi di rebound
High summer's got him low down
Musim panas yang tinggi membuatnya rendah
Low down
Rendah ke bawah