Terjemahan dan Arti Lirik Ella Fitzgerald - Get Thee Behind Me, Satan

Get thee behind me, Satan
Bawa aku ke belakang, Setan
I want to resist
Saya ingin menolak
But the moon is low and I can’t say “No”
Tapi bulan rendah dan saya tidak bisa mengatakan “Tidak”
Get thee behind me
Bawa aku ke belakangku


Get thee behind me, Satan
Bawa aku ke belakang, Setan
I mustn’t be kissed
Aku tidak boleh dicium
But the moon is low and I may let go
Tapi bulan rendah dan saya bisa melepaskannya
Get thee behind me
Bawa aku ke belakangku


Someone I’m mad about
Seseorang yang saya marah
Is waiting in the night for me
Apakah menunggu di malam hari untukku?
Someone that I mustn’t see
Seseorang yang tidak boleh saya lihat
Satan, get thee behind me
Setan, bawalah aku di belakangku


He promised to wait
Dia berjanji akan menunggu
But I won’t appear and he may come here
Tapi saya tidak akan muncul dan dia mungkin datang kesini
Satan, he’s at my gate
Setan, dia ada di gerbang saya
Get thee behind me
Bawa aku ke belakangku
Stay where you are
Diam di tempat
It’s too late
Sudah terlambat