Terjemahan dan Arti Lirik LeAnn Rimes - Hey Papa Legba

He would recount the stories he had learned so well
Dia akan menceritakan kisah-kisah yang telah dia pelajari dengan baik
Fourteen years is a long time in one cell
Empat belas tahun sudah lama sekali dalam satu sel
When the pipe is passed the opium does its rounds
Saat pipa dilewati, opium melakukan putarannya
Papa Legba sitting pretty in a chicken little town
Papa Legba duduk cantik di sebuah kota kecil ayam


His textured skin, like leather in the sun
Kulitnya yang bertekstur, seperti kulit di bawah sinar matahari
Fingers beating hard upon a native drum
Jari-jari keras memukul drum asli
He picks his teeth with a splintered back rib bone
Dia mengambil giginya dengan tulang rusuk belakang yang pecah
Papa Legba bears his fangs and lays alone
Papa Legba menyandang taringnya dan bertelur sendirian


Hey Papa Legba, hoo-boo-be-do
Hei Papa Legba, hoo-boo-be-do
Hey Papa Legba, no one gonna bother you
Hei Papa Legba, tidak ada yang akan mengganggumu
Hey Papa Legba, hoo-boo-be-do
Hei Papa Legba, hoo-boo-be-do
Shake Papa Legba, no one’s gonna bother you tonight, alright
Kocok Papa Legba, tidak ada yang akan mengganggu Anda malam ini, baiklah


He was free to dance alone where the spirits run
Ia bebas berdansa sendiri dimana rohnya lari
His almond eyes would twinkle on a hundred sons
Mata almondnya akan berkelap-kelip pada seratus anak laki-laki
His champagne toast and white meat on a spit
Sate sampanye dan daging putihnya meludah
Papa Legba’s drunken with a smile upon his lips
Papa Legba mabuk dengan senyuman di bibirnya