- Lagu Hero In Me Lirik Terjemahan

He's lived as long as he possibly can
Dia hidup selama mungkin
Given the circumstance
Mengingat keadaannya
'Cause he's protected himself from the world
Karena dia melindungi dirinya dari dunia
He never gave it a chance
Dia tidak pernah memberikannya kesempatan
And he says: Here in my security
Dan dia berkata: Ini keamanan saya
I've put a limit on my self potential and my possibility
Saya telah membatasi potensi diri dan kemungkinan saya


She's seen these walls and they never change
Dia melihat dinding ini dan mereka tidak pernah berubah
Everything's in it's place
Semuanya ada di tempat itu
Her relationships so neatly arranged
Hubungannya tertata rapi
Down to religion and race
Turun ke agama dan ras
And she says: Here in my security
Dan dia berkata: Ini keamanan saya
I don't make a move unless my friends approve
Saya tidak bergerak kecuali teman saya menyetujuinya
I do what's expected of me
Saya melakukan apa yang diharapkan dari saya


And as I grow older
Dan saat aku bertambah tua
And there's so much that I do not know
Dan ada banyak hal yang saya tidak tahu
I'm drawn to those who are bolder
Saya tertarik pada mereka yang lebih berani
And go where no one dare to go
Dan pergi ke mana tidak ada yang berani pergi


And I sleep
Dan aku tidur
And I dream of the person I might have been
Dan aku bermimpi tentang orang yang kuinginkan
Then I'm free again
Lalu aku bebas lagi
And I speak
Dan saya berbicara
Like someone who's been to the highest peaks
Seperti seseorang yang pernah ke puncak tertinggi
And back again
Dan kembali lagi
And I swear
Dan aku bersumpah
That my grass is greener than anyones
Bahwa rumput saya lebih hijau dari pada siapapun
'Til I believe again
Saya akan percaya lagi
Then I wake
Lalu aku terbangun
And the dream fades away and I face the day
Dan mimpi itu memudar dan saya hadapi hari ini
And I realize
Dan aku sadar
There's got to be some hero in me
Pasti ada beberapa pahlawan dalam diriku


They've been supressing their every desire
Mereka telah menekan setiap keinginan mereka
They do nothing on a whim
Mereka tidak melakukan apa-apa
She's lost her sparkle and he's lost the fire
Dia kehilangan kilau dan dia kehilangan api
Their future looks very dim
Masa depan mereka terlihat sangat redup


And I say: Here in my security
Dan saya katakan: Di sini, dalam keamanan saya
I've simply let myself go
Aku hanya membiarkan diriku pergi
I've developed a co-dependency
Saya telah mengembangkan sebuah ketergantungan bersama


And as I grow older
Dan saat aku bertambah tua
So many places that I've never been
Begitu banyak tempat yang belum pernah saya kunjungi
Time's tapping on my shoulder
Waktu mengetuk pundakku
I hope it's never too late to begin
Saya harap tidak ada kata terlambat untuk memulai


And I sleep
Dan aku tidur
And I dream of the person I might have been
Dan aku bermimpi tentang orang yang kuinginkan
Then I'm free again
Lalu aku bebas lagi
And I speak
Dan saya berbicara
Like someone who's been to the highest peaks
Seperti seseorang yang pernah ke puncak tertinggi
And back again
Dan kembali lagi
And I swear
Dan aku bersumpah
That my grass is greener than anyones
Bahwa rumput saya lebih hijau dari pada siapapun
'Til I believe again
Saya akan percaya lagi
Then I wake
Lalu aku terbangun
And the dream fades away and I face the day
Dan mimpi itu memudar dan saya hadapi hari ini
And I realize
Dan aku sadar
There's got to be some hero in me
Pasti ada beberapa pahlawan dalam diriku