Bisa jadi sepuluh, tapi sekali lagi, saya tidak ingat setengah jam sejak jam empat sampai empat.
Throw on your clothes, the second side of Surfer Rosa, and you leave me with my jaw on the floor.
Lemparkan pakaianmu, sisi kedua Surfer Rosa, dan kau tinggalkan aku dengan rahangku di lantai.
Just when you think you’re in control,
Tepat saat Anda berpikir Anda memegang kendali,
just when you think you’ve got a hold,
hanya ketika Anda pikir Anda punya terus,
just when you get on a roll,
hanya ketika Anda mendapatkan di roll,
here it goes, here it goes, here it goes again.
Ini dia, lanjutnya, ini dia lagi.
Oh, here it goes again.
Oh, ini dia lagi.
I should have known,
Saya seharusnya telah mengetahui,
should have known,
seharusnya sudah tahu,
should have known again,
Seharusnya sudah tahu lagi,
but here it goes again.
tapi ini dia lagi.
Oh, here it goes again.
Oh, ini dia lagi.
It starts out easy, something simple, something sleazy, something inching past the edge of the reserve.
Mulai mudah, sesuatu yang sederhana, sesuatu yang busuk, sesuatu yang beringsut melewati tepian cagar alam.
Now through lines of the cheap venetian blinds your car is pulling off of the curb.
Sekarang melalui jalur venetian murah tirai mobil Anda menarik dari tepi jalan.
Just when you think you’re in control,
Tepat saat Anda berpikir Anda memegang kendali,
just when you think you’ve got a hold,
hanya ketika Anda pikir Anda punya terus,
just when you get on a roll,
hanya ketika Anda mendapatkan di roll,
here it goes, here it goes, here it goes again.
Ini dia, lanjutnya, ini dia lagi.
Oh, here it goes again.
Oh, ini dia lagi.
I should have known, should have known,
Seharusnya aku tahu, seharusnya sudah tahu,
should have known again,
Seharusnya sudah tahu lagi,
but here it goes again.
tapi ini dia lagi.
Oh, here it goes again.
Oh, ini dia lagi.
I guess there’s got to be a break in the monotony, but Jesus, when it rains how it pours.
Kurasa harus ada istirahat dalam hal monoton, tapi Yesus, saat hujan menuangkannya.
Throw on your clothes, the second side of Surfer Rosa, and you leave me, yeah, you leave me.
Lemparkan pada pakaianmu, sisi kedua Surfer Rosa, dan kau tinggalkan aku, ya, kau tinggalkan aku.
Oh, here it goes, here it goes, here it goes again.
Oh, ini dia, lanjutnya, ini dia lagi.
Oh here it goes again.
Oh ini dia lagi.
I should have known, should have known,
Seharusnya aku tahu, seharusnya sudah tahu,
should have known again,
Seharusnya sudah tahu lagi,
but here it goes again.
tapi ini dia lagi.
Oh, here it goes again.
Oh, ini dia lagi.