Culture Club - Heaven's Children Lirik Terjemahan

United (I get tired of speaking)
United (saya bosan berbicara)


What if you’re a lonely boy?
Bagaimana jika Anda anak kesepian?
What if you’re a broken man?
Bagaimana jika Anda orang yang patah?
What if you’re just tired of speaking?
Bagaimana jika Anda hanya bosan berbicara?


I live with my heartache, you bet that I do
Saya hidup dengan rasa sakit hati, Anda bertaruh bahwa saya melakukannya
I’m sad and I’m shaken, I’m empty and so blue
Saya sedih dan saya terguncang, saya kosong dan sangat biru
Magical function, I gave it all to you
Fungsi magis, saya berikan semuanya untuk Anda
They say they’ll never let you down
Mereka bilang mereka tidak akan mengecewakanmu
United we stand so tall
Serikat kita berdiri begitu tinggi
They say they’ll never let you down
Mereka bilang mereka tidak akan mengecewakanmu
United we fall
Serikat kita jatuh


What if you’re a lonely boy?
Bagaimana jika Anda anak kesepian?
What if you’re a broken man?
Bagaimana jika Anda orang yang patah?
What if you’re just tired of speaking?
Bagaimana jika Anda hanya bosan berbicara?
What if you’re alone at night?
Bagaimana jika Anda sendirian di malam hari?
What if we’re all heaven’s children?
Bagaimana jika kita semua anak-anak surga?


I grew up in darkness, my enemies few
Aku tumbuh dalam kegelapan, musuh-musuhku sedikit
I gave you my life, it was easy for you
Aku memberimu hidupku, itu mudah bagimu
No explanation, this boy has grown up too
Tidak ada penjelasan, anak ini juga sudah dewasa
That say they’ll never let you down
Yang mengatakan mereka tidak akan pernah mengecewakan Anda
United we stand so tall
Serikat kita berdiri begitu tinggi
They say they’ll never let you down
Mereka bilang mereka tidak akan mengecewakanmu
United we stand so tall
Serikat kita berdiri begitu tinggi
They say they’ll never let you down
Mereka bilang mereka tidak akan mengecewakanmu
United we fall
Serikat kita jatuh


I believe the world should always be our standing ground
Saya percaya dunia harus selalu menjadi tempat berdiri kita
And I believe the world should hold us close
Dan saya percaya dunia harus menahan kita
And spin this great big world around
Dan putar dunia besar yang besar ini
Don’t be scared at night alone
Jangan takut di malam hari saja
And spin this great big world around
Dan putar dunia besar yang besar ini


What if you’re a lonely boy?
Bagaimana jika Anda anak kesepian?
What if you’re a broken man?
Bagaimana jika Anda orang yang patah?
What if you’re just tired of speaking?
Bagaimana jika Anda hanya bosan berbicara?
What if they break hearts for you?
Bagaimana jika mereka memecah hati untuk Anda?
(And I will never let go)
(Dan saya tidak akan pernah melepaskannya)
What if your intent is true?
Bagaimana jika niat Anda benar?
(No matter how we control)
(Tidak peduli bagaimana kita mengendalikan)
What if you’re just tired of crying
Bagaimana jika Anda hanya bosan menangis
(I will never let you go, no matter how we control)
(Saya tidak akan pernah membiarkan Anda pergi, tidak peduli bagaimana kita mengendalikannya)
Heaven’s children
Anak-anak surga


I was young but still I knew
Saya masih muda tapi tetap saja saya tahu
People were just frightened too
Orang juga ketakutan juga
I would talk, they would not hear me
Saya akan berbicara, mereka tidak mau mendengarkan saya


I have been a lonely boy
Saya telah menjadi anak kesepian
I have been a broken man
Saya telah menjadi orang yang patah
I am here and still crying
Saya di sini dan masih menangis