The clock on the wall is singing our song
Jam di dinding menyanyikan lagu kita
The love in my heart is all dead and gone
Cinta di hatiku sudah mati dan hilang
You know why
Anda tahu mengapa
You know why
Anda tahu mengapa

There you go with your confidence trick
Di sana Anda pergi dengan trik percaya diri Anda
I’m much too wise, you don’t fool me a bit
Saya terlalu bijak, Anda tidak membodohi saya sedikit pun
Feeling so low and looking so high
Merasa sangat rendah dan terlihat begitu tinggi
We both know that your truth is a lie
Kami berdua tahu bahwa kebenaran Anda adalah sebuah kebohongan

I never really knew you all these years
Saya tidak pernah benar-benar mengenal Anda selama ini
You lied to my face while I undressed your fears
Anda berbohong ke wajah saya saat saya menanggalkan ketakutan Anda
Then you set me a-sail on an ocean of tears
Kemudian Anda membuat saya berlayar di lautan air mata
Said goodbye
Ucapkan selamat tinggal

The clock on the wall is ticking real slow
Jam di dinding berdetak sangat lambat
There’s nothing to say and there’s nowhere to go
Tidak ada yang bisa dikatakan dan tidak ada tempat untuk pergi
You know why
Anda tahu mengapa
You know why
Anda tahu mengapa

There, there you go with your confidence trick
Di sana, Anda pergi dengan trik percaya diri Anda
I’m much too wise, you don’t fool me a bit, no no
Saya terlalu bijak, Anda tidak membodohi saya sedikit pun, tidak, tidak
Feeling so low and looking so high
Merasa sangat rendah dan terlihat begitu tinggi
We both know that your truth is a lie
Kami berdua tahu bahwa kebenaran Anda adalah sebuah kebohongan

It’s a lie
Itu bohong

Looking up to the truth of what you are
Melihat kebenaran dari diri Anda
Blinding all colours and beauty
Membutakan semua warna dan keindahan
And the sparkle in your eye is blinding
Dan kilau di matamu menyilaukan

The clock on the wall is singing our song
Jam di dinding menyanyikan lagu kita
The love in my heart is all dead and gone
Cinta di hatiku sudah mati dan hilang
You know why
Anda tahu mengapa
You know why
Anda tahu mengapa
Why, why, why, why, why, why
Mengapa, mengapa, mengapa, mengapa, mengapa, mengapa

There, there you go with your confidence trick
Di sana, Anda pergi dengan trik percaya diri Anda
I’m much too wise, you don’t fool me a bit
Saya terlalu bijak, Anda tidak membodohi saya sedikit pun
Feeling so low and looking so high
Merasa sangat rendah dan terlihat begitu tinggi
We both know that your truth is a lie
Kami berdua tahu bahwa kebenaran Anda adalah sebuah kebohongan
It’s a lie, lie
Ini bohong, bohong

(The truth is, the truth is a lie)
(Yang benar adalah, kebenaran itu bohong)
(repeats in background)
(berulang di latar belakang)

And you never stopped loving me
Dan Anda tidak pernah berhenti mencintaiku
Choaking back tears for you
Memilih air mata untukmu
So lovable
Sangat menyenangkan
And we never go
Dan kita tidak pernah pergi
And we never know
Dan kita tidak pernah tahu
See I’m over
Lihat aku sudah berakhir
But I’m under
Tapi aku di bawah
I don’t ever wanna come down
Aku tidak ingin turun
I don’t ever wanna come down
Aku tidak ingin turun
I don’t ever wanna come down
Aku tidak ingin turun
To where you are
Ke tempat kamu